The Airborne Toxic Event — Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Airborne Toxic Event adlı sanatçının "Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All my young life
I’ve been trying to say
Just one thing right
And now
We’ve come to the day
You’re here in my arms
I don’t know what to say
I believe I was wrong
Probably most of my life
Or I’m just hearing it wrong
I’m just watching the fire light
I see the look in your eyes
Am I trying too hard?
Am I doing this right?
So I fall
I fall down to my knees
I’m not easy to soothe
I’m never easy to please
I believe I was wrong
Probably most of my life
Or I’m just hearing it wrong
I’m just watching the fire light
I don’t care if it’s right
I know your friends are opposed
But we’ve still got tonight
We’ll just keep our eyes closed
I believe I was wrong
Probably most of my life
Or I’m just hearing it wrong
I’m just watching the fire light
I don’t care if it’s right
I know your friends are opposed
But we’ve still got tonight
We’ll just keep our eyes closed
Şarkı sözü çevirisi
Tüm genç hayatım
Söylemeye çalışıyorum
Sadece bir şey doğru
Ve şimdi
Güne geldik
Sen benim kollarımdasın
Ne desem bilmiyorum
Yanılmışım sanırım
Muhtemelen hayatımın büyük bir kısmı
Ya da sadece yanlış duyuyorum
Sadece ateş ışığını izliyorum.
Gözlerindeki bakışı görüyorum.
Çok mu uğraşıyorum?
Bunu doğru mu yapıyorum?
Bu yüzden düşüyorum
Aşağı dizlerimin üzerine düştüm
Sakinleştirmesi kolay değilim.
Beni memnun etmek asla kolay değildir
Yanılmışım sanırım
Muhtemelen hayatımın büyük bir kısmı
Ya da sadece yanlış duyuyorum
Sadece ateş ışığını izliyorum.
Ben de bunun doğru olup olmadığını umurumda değil
Arkadaşlarının buna karşı olduğunu biliyorum.
Ama hala bu gece var.
Gözlerimizi kapalı tutacağız.
Yanılmışım sanırım
Muhtemelen hayatımın büyük bir kısmı
Ya da sadece yanlış duyuyorum
Sadece ateş ışığını izliyorum.
Ben de bunun doğru olup olmadığını umurumda değil
Arkadaşlarının buna karşı olduğunu biliyorum.
Ama hala bu gece var.
Gözlerimizi kapalı tutacağız.