The Alan Parsons Project — You Lie Down With Dogs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Alan Parsons Project adlı sanatçının "You Lie Down With Dogs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re such a cool woman but i love you
Such a cruel woman but i love you
Open up your eyes and realise
You’re such a fool woman but i love you
But you give me all that you’ve got to give
Cause it sure feels good to me
I’m not your only man i’m just your lover
Not your only man just another
Open up your eyes and realise
I’m gonna take what i can like any other
Cause it don’t mean a thing to me Well
You lie down with dogs you fall in with thieves
You’re gonna catch something but you do as you please
You’re scratchin' an itch that nothing can ease
You lie down with dogs you get up with fleas
Get out and find yourself another lover
Why don’t you find yourself another lover
Open up your eyen and realise
You don’t mean nothing to me i’m not your mother
You gave me all that you had to give
But there’s a whole lotta fish in the sea
Well
You lie down with dogs you fall in with thieves
You’re gonna catch something but you do as you please
You’re scratchin' an itch that nothing can ease
You lie down with dogs you get up with fleas
Şarkı sözü çevirisi
Çok havalı bir kadınsın ama seni seviyorum.
Böyle zalim bir kadın ama seni seviyorum
Gözlerini aç ve fark et
Sen aptal bir kadınsın ama seni seviyorum.
Ama bana verebileceğin her şeyi veriyorsun.
Çünkü bana iyi geliyor.
Ben senin tek erkeğin değilim ben sadece sevgilinim
Sadece başka bir adam değil
Gözlerini aç ve fark et
Diğerleri gibi ben istediğimi alıyorum
Neden benim için İyi bir şey değildir.
Köpeklerle yatıyorsun hırsızlarla yatıyorsun
Bir şey yakalayacaksın ama istediğini yap.
Hiçbir şeyin hafifletemeyeceği bir kaşıntıyı kaşıyorsun.
Köpeklerle yatıyorsun, pirelerle kalkıyorsun.
Dışarı çık ve kendine başka bir sevgili bul
Neden kendine başka bir sevgili bulmuyorsun
Eyen'ini aç ve fark et
Benim için hiçbir şey ifade etmiyorsun. ben senin annen değilim.
Bana vermek zorunda olduğun her şeyi verdin.
Ama denizde bir sürü balık var.
İyi
Köpeklerle yatıyorsun hırsızlarla yatıyorsun
Bir şey yakalayacaksın ama istediğini yap.
Hiçbir şeyin hafifletemeyeceği bir kaşıntıyı kaşıyorsun.
Köpeklerle yatıyorsun, pirelerle kalkıyorsun.