The Alarm — Only the Thunder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Alarm adlı sanatçının "Only the Thunder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All I want is someone to believe in But who to believe is hard to define
When some say the future is unwritten
Some say the simple things in life are the best
When all is dark and dusty down the tracks
And all paths from exile have roadblocks on all points
Saying «No, No way out of here, go back from where you came from»
And some say when you’re down you fight the hardest
Some tighten the belt others let go Someone once said, if you don’t ask you don’t receive
Someone showed me that written down in the back of a book
And as I reach out and see my life unfold
I tell you this because I truly believe in it Ask and you’ll receive my friend
Seek and you shall find
Oh won’t you help me now.
Only the thunder knows
What drives a man in his darkest throes
Fortune and poverty
They’re oh so close, oh so close
ONLY THE THUNDER
And some say everything must have a reason
Some say everything will one day soon come to pass
Some say that’s life, that’s the way the cards fall
Someone once said the answer’s blowin' in the wind
And the word I seek to answer all my questions
Is written down on everything I see
It’s in the words written on the subway walls
It’s filling the concert halls.
Only the thunder knows
What drives a man in his darkest throes
Fortune and poverty
They’re oh so close, oh so close
ONLY THE THUNDER
I know you¦ ®e out there in this world my friend
I know I¦ Јl find you, I know I¦ Јl find you
I¦ Јl be searching all night through the thunder and rain
One day I¦ Јl find you, one day I¦ Јl find you
Oh won’t you help me now
Only the thunder knows
What drives a man in his darkest throes
Fortune and poverty
They¦ ®e oh so close, oh so close
ONLY THE THUNDER
ONLY THE THUNDER
Şarkı sözü çevirisi
Tek istediğim birine inanmak ama kime inanmak zor
Gelecek henüz yazılmadı " demek
Bazıları hayattaki basit şeylerin en iyisi olduğunu söylüyor
Her şey karanlık ve tozlu olduğunda
Ve sürgünden gelen tüm yolların tüm noktalarda barikatları vardır
"Hayır, buradan çıkış yok, geldiğin yerden geri dön»
Ve bazıları düştüğünde en çok savaştığını söylüyor.
Bazı kemer Diğerleri eğer almadığınız isteyin Biri demiş ki: "bırak sıkın
Birisi bana bir kitabın arkasında yazılı olduğunu gösterdi
Ve uzanırken ve hayatımın nasıl geliştiğini gördüğümde
Sana bunu söylüyorum çünkü ona gerçekten inanıyorum ve arkadaşımı alacaksın
Ara ve bulacaksın
Şimdi bana yardım etmeyecek misin?
Sadece Gök gürültüsü bilir
Bir adamı en karanlık sancılarına iten şey nedir
Servet ve yoksulluk
Çok yakınlar, çok yakınlar
SADECE GÖK GÜRÜLTÜSÜ
Ve bazıları her şeyin bir nedeni olması gerektiğini söylüyor
Bazıları her şeyin bir gün yakında gerçekleşeceğini söylüyor
Bazıları bunun hayat olduğunu söylüyor, kartlar böyle düşüyor
Birisi bir keresinde cevabın rüzgarda uçtuğunu söylemişti.
Ve tüm sorularımı cevaplamak için aradığım kelime
Gördüğüm her şeyin üzerine yazılmıştır.
Bu metro duvarlarında yazılı kelimelerde var
Konser salonlarını dolduruyor.
Sadece Gök gürültüsü bilir
Bir adamı en karanlık sancılarına iten şey nedir
Servet ve yoksulluk
Çok yakınlar, çok yakınlar
SADECE GÖK GÜRÜLTÜSÜ
Bu dünyada seni tanıyorum, arkadaşım.
Seni bulduğumu biliyorum, seni bulduğumu biliyorum.
Ben / Jl Gök gürültüsü ve yağmurda bütün gece arıyor olacağım
I¦ Jl bul¦ ben bir gün, bir gün Jl bul
Oh, şimdi bana yardım etmeyecek misin
Sadece Gök gürültüsü bilir
Bir adamı en karanlık sancılarına iten şey nedir
Servet ve yoksulluk
Onlar / ®e oh çok yakın, oh çok yakın
SADECE GÖK GÜRÜLTÜSÜ
SADECE GÖK GÜRÜLTÜSÜ