The Alarm — Prison Without Prison Bars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Alarm adlı sanatçının "Prison Without Prison Bars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Outside in ruthless city canyons
Rivers of people oveflow
Gunshots in the skyway valley madness
Ricochet as my mind starts to implode
Oh no, no Help me Help me
I’m trapped in a Prison without prison bars
Help me Help me
I’m trapped in a Prison without Prison bars
Everyday someone’s trying to sell me something
Through coloured images flashing on my t.v. screen
But my mind is stripped there’s no reaction
I don’t get what they’re saying to me no more
No more
Help me Help me
I’m trapped in a prison without Prison bars
Help me Help me
I’m trapped in a prison without prison bars
(Help me, help me)
Searchlights overhead staring down on me
I’ve got a mountain of trouble to release
One day the hunter will be the hunted
Got my back up against the wall
Trapped in a prison without bars
Trapped in a prison without
prison bars
Trapped in a prison without
prison bars
Help me Help me
I’m trapped in a prison without prison bars
Help me Help me
I’m trapped in a prison without prison bars
(Help me)
Şarkı sözü çevirisi
Acımasız şehir kanyonlarında dışarıda
İnsanların nehirleri oveflow
Skyway Vadisi çılgınlığında silah sesleri
Aklım patlamaya başladığında sekerek
Oh hayır, hayır yardım et bana yardım et
Hapishane parmaklıkları olmadan bir hapishanede sıkışıp kaldım.
Bana Yardım et
Hapishane parmaklıkları olmadan bir hapishanede sıkışıp kaldım.
Her gün birisi bana bir şey satmaya çalışıyor
TV ekranımda yanıp sönen renkli görüntüler sayesinde
Ama aklım koptu. tepki yok.
Artık bana söylediklerini anlamıyorum.
Artık
Bana Yardım et
Hapishane parmaklıkları olmadan bir hapishanede sıkışıp kaldım.
Bana Yardım et
Hapishane parmaklıkları olmadan bir hapishanede sıkışıp kaldım.
(Bana yardım et, bana yardım et)
Projektörler havai bana bakıyor
Bırakmam gereken bir sürü sorun var.
Bir gün avcı avlanacak
Arkamda duvara
Parmaklıklar olmadan bir hapishanede sıkışıp
Bir hapishanede sıkışıp
hapishane barları
Bir hapishanede sıkışıp
hapishane barları
Bana Yardım et
Hapishane parmaklıkları olmadan bir hapishanede sıkışıp kaldım.
Bana Yardım et
Hapishane parmaklıkları olmadan bir hapishanede sıkışıp kaldım.
(Bana yardım et)