The All-American Rejects — Bite Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The All-American Rejects adlı sanatçının "Bite Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And such a freedom I enjoy
When you’re deaf to the sounds you trust
If that was all you’ve got, my friend… (oh no)
Then set yourself to disappoint
Yeah…
Feels like I’m strapped down on this table… so tight
You’ve got me stuck to a razor’s edge
And I’m trapped in a deadbolt glove
You stand to cut me or enable… oh no And such a streak starts steading heads
And I live for the things I love
Sad, but maybe it’s true
Push you back’s what I’ll do And it’s just enough
To keep you back one second longer
Take a little more than what I’ve got
It’s all I have to please you
Break a little piece of what you want
Bite back the hand the feeds you
Remember when things seem so stable… you know that
I compromise just to appease
Yeah, you take but you take too much
If what you need’s not seeming able… yeah, right
Then maybe it works when I leave
Yeah, you fake what you say you love
Sad, but maybe it’s true
Push you back’s what I’ll do And it’s just enough
To keep you back one second longer
Take a little more than what I’ve got
It’s all I have to please you
Break a little piece of what you want
Bite back the hand the feeds you
Take a little more than what I’ve got
It’s all I have to please you
Break a little piece of what you want
Bite back the hand the feeds you
Move faster
I can’t move enough
How much longer?
Is this long enough?
We can’t be And it won’t even catch your attention
And it pains me so to mention
Sad, but maybe it’s true
Push you back’s what I’ll do And it’s just enough
To keep you back one second longer
Take a little more than what I’ve got
It’s all I have to please you
Break a little piece of what you want
Bite back the hand the feeds you
Take a little more than what I’ve got
It’s all I have to please you
Break a little piece of what you want
Bite back the hand the feeds you
Take what I’ve got
It’s all I have to please you
Break what you want
Bite back the hand the feeds you
Take what I’ve got
It’s all I have to please you
Break what you want
Bite back the hand the feeds you
Şarkı sözü çevirisi
Ve böyle bir özgürlüğün tadını çıkarıyorum
Güvendiğiniz seslere sağır olduğunuzda
Eğer sahip olduğun tek şey buysa, arkadaşım ... (oh hayır)
O zaman kendinizi hayal kırıklığına uğratın
Evet…
Bu masaya sarılı gibi hissediyorum ... çok sıkı
Beni bir ustura ucuna soktun.
Ve ben bir sürgü eldiveninin içinde sıkışıp kaldım
Beni kesmek ya da etkinleştirmek için duruyorsun ... oh hayır ve böyle bir çizgi kafaları çalmaya başlar
Ve sevdiğim şeyler için yaşıyorum
Üzücü, ama belki de doğrudur
Seni geri iteceğim ve bu sadece yeterli
Seni bir saniye daha geri tutmak için
Sahip olduğumdan biraz daha fazlasını al
Seni memnun etmek için sahip olduğum tek şey bu
İstediğin şeyin küçük bir parçasını kır
Elini ısırmak seni besler
Unutma, her şey çok istikrarlı görünüyor ... bunu biliyorsun.
Sadece yatıştırmak için uzlaşıyorum
Evet, alıyorsun ama çok fazla alıyorsun.
Eğer ihtiyacın olan şey mümkün görünmüyorsa ... Evet, doğru
O zaman belki ben gittiğimde işe yarar.
Evet, sevdiğin şeyi taklit ediyorsun.
Üzücü, ama belki de doğrudur
Seni geri iteceğim ve bu sadece yeterli
Seni bir saniye daha geri tutmak için
Sahip olduğumdan biraz daha fazlasını al
Seni memnun etmek için sahip olduğum tek şey bu
İstediğin şeyin küçük bir parçasını kır
Elini ısırmak seni besler
Sahip olduğumdan biraz daha fazlasını al
Seni memnun etmek için sahip olduğum tek şey bu
İstediğin şeyin küçük bir parçasını kır
Elini ısırmak seni besler
Daha hızlı hareket et
Yeterince hareket edemiyorum
Daha ne kadar?
Bu kadar uzun?
Biz olamayız ve dikkatinizi bile çekmeyecek
Ve bu söz beni çok üzüyor
Üzücü, ama belki de doğrudur
Seni geri iteceğim ve bu sadece yeterli
Seni bir saniye daha geri tutmak için
Sahip olduğumdan biraz daha fazlasını al
Seni memnun etmek için sahip olduğum tek şey bu
İstediğin şeyin küçük bir parçasını kır
Elini ısırmak seni besler
Sahip olduğumdan biraz daha fazlasını al
Seni memnun etmek için sahip olduğum tek şey bu
İstediğin şeyin küçük bir parçasını kır
Elini ısırmak seni besler
Elimdekini al.
Seni memnun etmek için sahip olduğum tek şey bu
İstediğini kır
Elini ısırmak seni besler
Elimdekini al.
Seni memnun etmek için sahip olduğum tek şey bu
İstediğini kır
Elini ısırmak seni besler