The Allman Brothers Band — Just Ain't Easy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Allman Brothers Band adlı sanatçının "Just Ain't Easy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You ride on down the same old street you’ve seen a thousand times,
That overflows with neon lights and enormous signs.
My God, how you want to leave there. Well, well.
Your head severely poundin' from the night before.
Baby, you just keep goin' back, goin' back for more.
Cause midnight’s callin'. Well, well.
You want so bad to leave this whirlwind storm.
But you can’t find no place to grab on.
So 'round and 'round you go again, and it just ain’t easy.
You want so bad to leave this whirlwind storm.
But you can’t find no place to grab on.
So 'round and 'round you go again, and it just ain’t easy.
No, it just ain’t easy.
Lovely ladies all dressed in silk and lace.
While you’re there, oh, it seems like such a lovely place.
But when you leave there,
You got your hat down on your face. Well, well.
But oh, when you leave there, got your hat down on your face, well, well.
Ohh, when you leave there, you got your hat pulled down on your face, well.
Şarkı sözü çevirisi
Binlerce kez gördüğün aynı eski caddeye biniyorsun.,
Bu neon ışıkları ve muazzam işaretleri ile taşar.
Tanrım, oradan nasıl ayrılmak istiyorsun. Vay, vay.
Kafan önceki geceden beri çok sert vuruyor.
Bebeğim, geri dönmeye devam et, daha fazlası için geri dön.
Çünkü gece yarısı çağırıyor. Vay, vay.
Bu kasırga fırtınasını terk etmeyi çok istiyorsun.
Ama onu yakalamak için hiçbir yerde bulamıyorum.
Yani 'yuvarlak ve' yuvarlak tekrar gitmek, ve bu sadece kolay değil.
Bu kasırga fırtınasını terk etmeyi çok istiyorsun.
Ama onu yakalamak için hiçbir yerde bulamıyorum.
Yani 'yuvarlak ve' yuvarlak tekrar gitmek, ve bu sadece kolay değil.
Hayır, bu kadar da kolay değil.
Güzel bayanlar hepsi ipek ve dantel giymiş.
Hazır oradayken, çok güzel bir yere benziyor.
Ama oradan ayrıldığında,
Şapkanı suratına koymuşsun. Vay, vay.
Ama oh, oradan ayrıldığında, şapkanı yüzüne koy, vay, vay.
Ohh, oradan ayrıldığında, şapkanı yüzüne indirdin.