The Allman Brothers Band — Who to Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Allman Brothers Band adlı sanatçının "Who to Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woke up this morning
Something robbed me of my sleep
Reached for you but all I felt
Was a cold, empty sheet
Three nights on the road, babe
I don’t know where you been
Say you’re working late
Could it be you got another man?
Somebody said they saw you
In a little club downtown
Arms around a stranger
You were really goin' to town
You say they’re just jealous
That you’ll always be mine
Nighttime has a thousand eyes
Could they all be blind?
Or am I a fool? Am I a fool?
'Cause this confusion, oh, it’s killing me They all say that you’re doing me wrong
But our love is much too strong
Somebody tell me, somebody tell me Who to believe
Baby, I really need you
Though I love you like a child
But I won’t have no cheatin' woman
Tellin' lies and runnin' wild
I really want to believe you
When you say that you’re bein' true
But everywhere I look
Like the finger points to you
Or am I a fool? Am I a fool?
'Cause this confusion always killing me They all say that you’re doing me bad
You’re the best thing I’ve ever had
Somebody tell me, somebody tell me Who to believe
Or am I a fool? Am I a fool?
'Cause this confusion always killing me They all say that you’re doing me wrong
But our love is much too strong
Somebody tell me, somebody tell me Am I a fool? Am I a fool?
'Cause this confusion always killing me They all say that you’re doing me bad
You’re the best thing I’ve ever had
Somebody tell me, somebody tell me Who to believe
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah uyandım
Bir şey beni uykumdan mahrum etti
Sana ulaştım ama hissettiğim tek şey
Soğuk, boş bir çarşaftı.
Yolda üç gece, bebeğim
Bilmiyorum nerelerdesin
Geç saate kadar çalıştığını söyle.
Başka bir adamın olabilir mi?
Biri seni gördüğünü söyledi.
Şehir merkezinde küçük bir kulüpte
Bir yabancının etrafında kollar
Gerçekten şehre gidiyordun.
Kıskandıklarını söylüyorsun.
Her zaman benim olacaksın.
Gecenin bin gözü var.
Hepsi kör olabilir mi?
Ya ben salak mıyım? Ben aptal mıyım?
Çünkü bu karışıklık beni öldürüyor. hepsi bana yanlış yaptığını söylüyor.
Ama aşkımız çok güçlü
Birisi bana söyle, birisi bana kime inanacağımı söyle
Bebeğim, sana gerçekten ihtiyacım var.
Seni bir çocuk gibi sevmeme rağmen
Ama aldatan bir kadına sahip olmayacağım.
Yalan söylemek ve çıldırmak
Sana gerçekten inanmak istiyorum.
Gerçek olduğunu söylediğinde
Ama her yere bakıyorum
Parmağın sana işaret ettiği gibi
Ya ben salak mıyım? Ben aptal mıyım?
Çünkü bu karışıklık beni her zaman öldürüyor. hepsi bana kötü davrandığını söylüyor.
Sen şimdiye kadar sahip olduğum en iyi şeysin
Birisi bana söyle, birisi bana kime inanacağımı söyle
Ya ben salak mıyım? Ben aptal mıyım?
Çünkü bu karışıklık beni her zaman öldürüyor. hepsi bana yanlış yaptığını söylüyor.
Ama aşkımız çok güçlü
Biri bana söyle, biri bana söyle, ben aptal mıyım? Ben aptal mıyım?
Çünkü bu karışıklık beni her zaman öldürüyor. hepsi bana kötü davrandığını söylüyor.
Sen şimdiye kadar sahip olduğum en iyi şeysin
Birisi bana söyle, birisi bana kime inanacağımı söyle