The Amity Affliction — I Heart Throbsy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Amity Affliction adlı sanatçının "I Heart Throbsy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’d, give up the world, take on the earth
But you’ll falter I can see it in the way
Your tourniquet is bound
Weak as your will at the lowest point
You’d give up your life, just to feel the earth
Fall away beneath your feet again, gasping for breath with a lack of will
The lowest point brought about by you
And they still stand there with their arms outstretched,
and that’s how it will be forever more
And on until the ocean, delivers you from your chosen place
Your former contempt for yourself and life as you held it prior
You’d, give up the word
To take on the earth
But you’ll falter I can see it in the way
Your tourniquet is bound
Weak as your will at the lowest point
You’d give up your life, just to feel the earth
Fall away beneath you feet again, gasping for breath with a lack of will
The lowest point brought about by you
Oh, you’d give up the world
Just to feel the earth fall away beneath your feet,
but I’ll wait right here for you
You’d give up the world, but the world is here,
waiting for you to outstretch your arms
Waiting with bated breath, for you to realise,
that you’re worth more than the value you’ve placed on yourself
You’re worth more than that value.
You’d give up the world, but the world is here
Waiting for you to outstretch yours arms
Waiting with bated breath, for you to realise
You’re worth more than the value you’ve placed on yourself
You’re worth more than the value, you’ve placed on yourself
Şarkı sözü çevirisi
Giderdi, dünya vazgeç, yeryüzünde al
Ama sen titreyeceksin.
Turnike bağlı
En düşük noktada iradeniz kadar zayıf
Sadece dünyayı hissetmek için hayatından vazgeçerdin.
Tekrar ayaklarınızın altına düşmek, irade eksikliği ile nefes nefese
Sizin tarafınızdan getirilen en düşük nokta
Ve hala kollarını uzatarak orada duruyorlar,
ve sonsuza kadar böyle olacak
Ve okyanus sizi seçtiğiniz yerden kurtarana kadar devam edin
Daha önce tuttuğunuz gibi kendiniz ve yaşam için eski hor görmeniz
Sözünden vazgeç.
Dünya üzerinde almak için
Ama sen titreyeceksin.
Turnike bağlı
En düşük noktada iradeniz kadar zayıf
Sadece dünyayı hissetmek için hayatından vazgeçerdin.
Tekrar ayaklarınızın altına düşmek, irade eksikliği ile nefes nefese
Sizin tarafınızdan getirilen en düşük nokta
Oh, sen dünyadan vazgeçersin
Sadece dünyanın ayaklarının altına düştüğünü hissetmek için,
ama seni burada bekleyeceğim.
Dünyadan vazgeçerdin, ama dünya burada,
kollarını uzatmanı bekliyorum.
Nefes nefese bekliyorum, fark etmen için,
kendine koyduğun değerden daha değerli olduğunu.
Bu değerden daha değerlisin.
Dünyadan vazgeçerdin, ama dünya burada
Kollarını uzatmanı bekliyorum.
Nefes nefese bekliyorum, fark etmen için
Kendinize koyduğunuz değerden daha değerlisiniz
Değerinden daha fazla değer verdiğiniz, kendinizi mahkum ettiniz