The Amity Affliction — Never Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Amity Affliction adlı sanatçının "Never Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We struggle to our feet
We all yearn to be free
We fight and we’re weak
We all come out and grieve
This goddamn life is our disease
But we can’t always fucking win
We can always turn the tide
We can all stand up and sing 'never alone'
We fight together, not alone
No matter where our bodies roam
This place is now what we call home
Never alone, never apart
We found each other in the dark
Shed our tears and fight our fears
We are one, the lonely hearts
Never alone, never apart
We found each other in the dark
Shed our tears and fight our fears
We are one, the lonely hearts
We sing, all these words
We’ll be drowning in our grave
Are we can’t stand for ourselves
We have to stay afloat
(We struggle to breathe)
With the word that we try to believe
When I lost our home and find my way home
We can always turn the tide
And we get lost and open fight?, never alone
We fight together, not alone
No matter where I might go
(This place is not away from home)
We are never, ever alone
Never alone, never apart
We found each other in the dark
Shed our tears and fight our fears
We are one, the lonely hearts
Never alone, never apart
We found each other in the dark
Shed our tears and fight our fears
We are one, the lonely hearts
We are not lost here together
We are not lost anymore
We’ll turn the tide, we’ll calm the storm
We are ready for war
We are not lost here together
We are not lost anymore
Never alone, never apart
We found each other in the dark
Shed our tears and fight our fears
We are one, the lonely hearts
Never alone, never apart
We found each other in the dark
Shed our tears and fight our fears
We are one, the lonely hearts
Şarkı sözü çevirisi
Ayaklarımız için mücadele ediyoruz
Hepimiz özgür olmak için can atıyoruz
Savaşıyoruz ve zayıfız.
Hepimiz dışarı çıkıp yas tutuyoruz
Bu lanet hayat bizim hastalığımız.
Ama her zaman kazanamayız.
Her zaman durumu tersine çevirebiliriz.
Hepimiz ayağa kalkıp 'never alone' şarkısını söyleyebiliriz.
Birlikte savaşıyoruz, yalnız değil.
Vücudumuzun nerede dolaştığı önemli değil
Ev dediğimiz bu yer artık
Asla yalnız, asla ayrı
Karanlıkta birbirimizi bulduk.
Gözyaşlarımızı dök ve korkularımızla savaş
Biz biriz, yalnız kalpler
Asla yalnız, asla ayrı
Karanlıkta birbirimizi bulduk.
Gözyaşlarımızı dök ve korkularımızla savaş
Biz biriz, yalnız kalpler
Şarkı söylüyoruz, tüm bu sözler
Mezarımızda boğuluyoruz.
Kendimiz için duramaz mıyız
Ayakta kalmak zorundayız
(Nefes almak için mücadele ediyoruz)
İnanmaya çalıştığımız kelime ile
Evimizi kaybettiğimde ve eve dönüş yolumu bulduğumda
Her zaman durumu tersine çevirebiliriz.
Kaybolup açık dövüş mü yapacağız? asla yalnız
Birlikte savaşıyoruz, yalnız değil.
Belki ben nerede olursa olsun git
(Burası evden uzakta değil)
Asla, asla yalnız değiliz
Asla yalnız, asla ayrı
Karanlıkta birbirimizi bulduk.
Gözyaşlarımızı dök ve korkularımızla savaş
Biz biriz, yalnız kalpler
Asla yalnız, asla ayrı
Karanlıkta birbirimizi bulduk.
Gözyaşlarımızı dök ve korkularımızla savaş
Biz biriz, yalnız kalpler
Burada birlikte kaybolmadık.
Artık kaybolmadık.
Gelgiti tersine çevireceğiz, fırtınayı sakinleştireceğiz
Savaşa hazırız
Burada birlikte kaybolmadık.
Artık kaybolmadık.
Asla yalnız, asla ayrı
Karanlıkta birbirimizi bulduk.
Gözyaşlarımızı dök ve korkularımızla savaş
Biz biriz, yalnız kalpler
Asla yalnız, asla ayrı
Karanlıkta birbirimizi bulduk.
Gözyaşlarımızı dök ve korkularımızla savaş
Biz biriz, yalnız kalpler