The Andrews Sisters — Bounce Me Brother With a Solid Four şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Andrews Sisters adlı sanatçının "Bounce Me Brother With a Solid Four" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Of beat is that?
Man, it really spins my hat, doesn’t
Sound like boogie woogie, but it’s
Really got the beat. Sounds to me
Like it’s in four, let me hear
It just once more whilst I
Latch on to that rhythm, 'cause a
Solid four’s my beat
Some folks like to hear eight beat rhythm
I don’t go for that stuff no more
Anytime you really want to send me
Bounce me brother with a solid four
Come on in, while the whole place is jumpin'
Every body’s out on the floor
If you want to keep the rhythm pumpin'
Bounce me brother with a solid four
The boogie woogie was never like this
We’ve got a new beat that no one can miss, if
Boogie woogie sent like I think it did
Four to the bar will flip your lid
Move the tables and roll the rug up
Shut the windows and lock the door
While I try to dig the «Li'l Brown Jug» up
Bounce me brother with a solid four
Şarkı sözü çevirisi
Ritim bu mu?
Adamım, gerçekten şapkamı döndürüyor, değil mi
Boogie woogie gibi geliyor, ama
Gerçekten ritmi var. Bana göre
Dörtte olduğu gibi, duymama izin ver
Ben sadece bir kez daha
Bu ritme tutun, çünkü bir
Katı dört benim ritim
Bazı insanlar sekiz ritim ritmini duymayı sever
Böyle şeyler için bir daha gitmem
Ne zaman bana gerçekten göndermek istersen
Sağlam bir dört ile kardeşim bana sıçrama
Herkes atlarken içeri gel.
Her ceset yerde.
Eğer ritmi pompalamak istiyorsan
Sağlam bir dört ile kardeşim bana sıçrama
Boogie woogie hiç böyle değildi
Kimsenin kaçırmayacağı yeni bir ritimimiz var.
Boogie woogie gönderdi sanırım öyle
Çubuğa dört kapak çevirin olacak
Masaları hareket ettirin ve halıyı yukarı doğru yuvarlayın
Pencereleri kapatın ve kapıyı kilitleyin
"Küçük kahverengi sürahi" yi kazmaya çalışırken
Sağlam bir dört ile kardeşim bana sıçrama