The Animals — I Don't Care No More - Live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Animals adlı sanatçının "I Don't Care No More - Live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When we first met, I know what it was
A stranger told me not to, trust your love
I was so carried away, I payed no mind
But I thank God, I saw the light in time
Little girl now, I don’t care no more
I don’t care what you do, I don’t care no more
You had your way from time the time
Women, you spoke your piece, now I’m going to speek mine
The words you would send, they were not true
I picked up a loosing battle like all fouls do But now, I don’t care no more
I don’t care what you do, I don’t care no more
I finally found out just what it was
The women wanted convenience, but I want love
Ain’t but one drink that I did wrong
Take the bottle of life and not my own
But now, I don’t care no more
I don’t care what you do, I don’t care no more
Şarkı sözü çevirisi
İlk tanıştığımızda, ne olduğunu biliyorum.
Bir yabancı bana sevgine güvenmememi söyledi.
Bu yüzden kendimi kaptırdım, hiç akılda ödedim.
Ama Tanrı'ya şükrediyorum, ışığı zamanında gördüm
Küçük kız, artık umurumda değil.
Ne yaptığın umurumda değil, artık umurumda değil.
Zaman zaman kendi yolundaydın.
Kadın, sen söyleyeceklerini söyledin şimdi speek için benim gidiyorum
Göndereceğin sözler doğru değildi.
Tüm faullerin yaptığı gibi kaybedilen bir savaş aldım ama şimdi, artık umurumda değil
Ne yaptığın umurumda değil, artık umurumda değil.
Sonunda ne olduğunu öğrendim.
Kadınlar kolaylık istedi, ama ben aşk istiyorum
Değil ama bir tane içtim ben yanlış
Hayat şişesini al, kendiminkini değil.
Ama şimdi, artık umrumda değil
Ne yaptığın umurumda değil, artık umurumda değil.