The Anomalies — Kid Riot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Anomalies adlı sanatçının "Kid Riot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s death and killing in the streets
I’m afraid of everyone I meet
It’s not much fun on the streets
Youth is wasted on the young
Gotta gotta gotta get myself a gun
It’s not much fun on the streets
For every night you tell 'em
It’s another nine eleven
It’s another crime to sell 'em
And another type of felon
It’s the media
Decievin' ya, forece-feedin' ya
Paranoid Android
Psycho-schizophrenia
Terror level one, two, three, four, five
Fear is the key to keep the people organised
Keep running for your life
It’s you money or your prize
If you wanna stay alive
Then you’d better stay inside
Getting busy, he’s getting busy
He’s gonna get ya, gonna get ya come on
He can see me, CCTV
He can see me, he can see you
He can see us doing wrong and the whole world
Leaning down down down on him
You can lean on me
But first you’ve got to set me free
There’s death and killing in the streets
I’m afraid of everyone I meet
It’s not much fun on the streets
Youth is wasted on the young
Gotta gotta gotta get myself a gun
It’s not much fun on the streets
So hide behind your door
It’s like nineteen-eighty four
Yeah the writing’s on the wall
They’ll be out to get us all
So please limit me
And my civil liberties
It’s so simple can’t you see
So here’s some simple imagery, (What!)
Darth Vader, dictator
Buy now, pay later
SARS, cars biofuel
Terrified to be alone
Terrified to leave your home
They televise your terrorism
Welcome to the terror-dome
And you can lean on me
First you’ve got to set me free
There’s death and killing in the streets
I’m afraid of everyone I meet
It’s not much fun on the streets
Youth is wasted on the young
Gotta gotta gotta get myself a gun
It’s not much fun on the streets
Şarkı sözü çevirisi
Sokaklarda ölüm ve cinayet var.
Tanıştığım herkesten korkuyorum.
Sokaklarda pek eğlenceli değil.
Gençlik gençlere harcanıyor
Çözmeli, bir gun kendim almak zorunda
Sokaklarda pek eğlenceli değil.
Her gece için onlara söyle
Başka bir dokuz Onbir
Onları satmak başka bir suç.
Ve başka bir suçlu türü
Bu medya
Decievin 'ya, forece-feedin' ya
Paranoyak Android
Psiko-şizofreni
Terör seviyesi bir, iki, üç, dört, beş
Korku, insanları organize tutmanın anahtarıdır
Hayatın için koşmaya devam et
Bu para ya da ödül
Eğer hayatta kalmak istiyorsan
O zaman içeride kalsan iyi olur.
Meşgul oluyor, meşgul oluyor.
Seni yakalayacak, seni yakalayacak.
Beni görebiliyor, CCTV
Beni görebiliyor, seni görebiliyor.
Yanlış yaptığımızı ve tüm dünyayı görebiliyor.
Ona yaslanmış
Bana yaslanabilirsin
Ama önce beni serbest bırakmalısın.
Sokaklarda ölüm ve cinayet var.
Tanıştığım herkesten korkuyorum.
Sokaklarda pek eğlenceli değil.
Gençlik gençlere harcanıyor
Çözmeli, bir gun kendim almak zorunda
Sokaklarda pek eğlenceli değil.
Kapınızın arkasına saklanın.
On dokuz-seksen dört gibi
Evet duvardaki yazılar var
Gidecekler hepimizi
Bu yüzden lütfen beni sınırla
Ve sivil özgürlüklerim
Çok basit, görmüyor musun?
İşte bazı basit görüntüler, (ne!)
Darth Vader, diktatör
Şimdi satın al, daha sonra öde
SARS, otomobil biyoyakıt
Yalnız olmak için dehşete
Evinizi terk etmek için dehşete
Terörizminizi televizyonda yayınlıyorlar.
Terör kubbesine hoş geldiniz
Ve bana yaslanabilirsin
İlk bana set lazım ücretsiz
Sokaklarda ölüm ve cinayet var.
Tanıştığım herkesten korkuyorum.
Sokaklarda pek eğlenceli değil.
Gençlik gençlere harcanıyor
Çözmeli, bir gun kendim almak zorunda
Sokaklarda pek eğlenceli değil.