The Antlers — Endless Ladder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Antlers adlı sanatçının "Endless Ladder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I seem much different
More removed
If I seem distracted
It’s not from you
If I’m really here now
In a place and time
Does someone look just like me on the other side?
If you receive a letter in two-thousand-twelve
It could be the last letter you could send to yourself
On an endless ladder
Climbing higher
Climbing higher
Crawling out
On an endless ladder
Climbing higher
So I feel much different
So confused
So I feel refracted
Split in twenty-two
So I’m really here now
In a place and time
Though I know I might not be on another side
If I receive a letter from twenty-seventeen
I would know how to read it, but not what it means
Şarkı sözü çevirisi
Eğer çok farklı görünüyorsam
Daha fazla kaldırıldı
Eğer dikkatim dağıldı gibi görünüyorsa
Senden değil
Eğer şimdi gerçekten buradaysam
Bir yerde ve zamanda
Biri benim gibi diğer tarafta görünüyor mu?
Eğer iki-bin-Oniki bir mektup alırsanız
Kendine gönderebileceğin son mektup olabilir.
Sonsuz bir merdivende
Daha Yükseğe tırmanmak
Daha Yükseğe tırmanmak
Sürünerek dışarı
Sonsuz bir merdivende
Daha Yükseğe tırmanmak
Bu yüzden çok farklı hissediyorum
Çok karışık
Bu yüzden kırılmış hissediyorum
Yirmi iki bölünmüş
Şimdi gerçekten buradayım.
Bir yerde ve zamanda
Her ne kadar başka bir tarafta olmayabileceğimi bilsem de
Yirmi on yedi kişiden bir mektup alırsam
Nasıl okuyacağımı biliyorum, ama ne anlama geldiğini değil