The Apples in Stereo — Do You Understand? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Apples in Stereo adlı sanatçının "Do You Understand?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking in the looking glass
is that a person there?
his face is drawn his eyes are downcast
in the distant past
is there a lesson there?
the lesson is it ain’t gonna last
If I had my day
I’d burn down the factories
that sicken me and make the weather gray
if I had my way
I’d tear down the memories
I’m chicken and I wanna run away
Hey there do you understand
why I hold a dagger in my hand?
hey there do you understand
why I hold a trigger in my hand?
Upon distant sands
the waves fall heavily
feels heavy like my head in my hands
what I don’t understand
you keep calling back on me you kick me out yet you keep me in demand
The other day you looked the other way
hey, hey I need to get away
the other day you looked the other way
hey hey you tried to get away
Şarkı sözü çevirisi
Aynaya bakıyorum
oradaki bir insan mı?
yüzü çizilmiş gözleri çökmüş
uzak geçmişte
orada bir ders var mı?
ders uzun sürmeyecek.
Eğer benim günüm olsaydı
Fabrikaları yakardım.
bu beni hasta ediyor ve havayı gri yapıyor
eğer benim yolum olsaydı
Anılarımı yıkardım.
Ben bir tavuğum ve kaçmak istiyorum.
Hey, anladın mı?
neden elimde bir hançer tutuyorum?
hey, anladın mı?
neden elimde bir tetiği tutuyorum?
Uzak kumların üzerinde
dalgalar çok düşüyor
ellerimde başım gibi ağır hissediyor
anlamadığım şey
beni geri çağırmaya devam ediyorsun, beni kovuyorsun, ama yine de beni talep ediyorsun
Geçen gün diğer tarafa baktın.
hey, hey uzaklaşmam gerek.
geçen gün diğer tarafa baktın.
hey hey kaçmaya çalıştın.