The Aquabats — B.F.F.! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Aquabats adlı sanatçının "B.F.F.!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I like hanging with my friends
Talkin''bout my B.F.F.
Big Friends… Forever!
I got some gigantic friends
They are like family
I take 'em with me everywhere
To put heat on my enemies
They’re my own defensive line
I call them the great wall of mine
Hang with them til dinner time
At the smorgasbord we don’t wait in line
And if you knew them like I do Then you would see
That you need a big friend too
There’s safety in numbers
And when your numbers are this large
You can walk right through a fight
Cuz your big friends are in charge
Stand on their shoulders
To get your cat out of the tree
Use 'em as a beanbag chair
When you’re watching your fat screen TV
Crowd surf me all the way to school
Splash all the water out of my pool
These jolly giants are never cruel
All big people are really cool
And if you knew them like I do Then you would see
That you need a big friend too
Now they are a ton of fun
But they are closer to the sun
Their footsteps are so heavy
They get so hot
So hot and sweaty
Big friends are here today
Big friends are here to stay
Big friends don’t go away
They’re getting bigger, bigger every day
New York — Big Friends!
LA — Big Friends!
UK — Big Friends!
All The Islands — Big Friends!
And the chipmunks are our little friends
So don’t step on them!
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşlarımla takılmayı seviyorum
"Benim Bff hakkında konuşuyor."
Büyük Arkadaşlar... Sonsuza Kadar!
Bazı dev arkadaşlarım var
Aile gibi olduklarını
Onları her yere götürüyorum.
Düşmanlarımı kızdırmak için
Onlar benim savunma hattım.
Onlara Çin Seddi diyorum.
Akşam yemeğine kadar onlarla takılın
Smorgasbord biz sırada beklemek yok
Ve eğer onları benim gibi tanıyorsanız, o zaman görürsünüz
Senin de büyük bir arkadaşa ihtiyacın var.
Sayılarda güvenlik var
Ve sayıların bu kadar büyük olduğunda
Bir kavgadan geçebilirsin.
Çünkü büyük arkadaşların sorumlu
Omuzlarında dur
Kedinizi ağaçtan çıkarmak için
Bir beanbag sandalye olarak kullanın ' em
Şişman ekran TV izlerken
Kalabalık okula kadar beni sörf
Havuzumdan tüm suyu sıçrayın
Bu neşeli devler asla acımasız değildir
Tüm büyük insanlar gerçekten harika
Ve eğer onları benim gibi tanıyorsanız, o zaman görürsünüz
Senin de büyük bir arkadaşa ihtiyacın var.
Şimdi onlar eğlenceli bir ton vardır
Ama güneşe daha yakınlar
Ayak sesleri çok ağır
Bu kadar sıcak
Çok sıcak ve terli
Büyük arkadaşlar bugün burada
Büyük arkadaşlar kalmak için burada
Büyük arkadaşlar gitmez
Her geçen gün biraz daha, biraz daha büyüyorlar
New York-Büyük Arkadaşlar!
LA-büyük arkadaşlar!
İngiltere-büyük arkadaşlar!
Tüm Adalar-Büyük Arkadaşlar!
Ve sincaplar bizim küçük arkadaşlarımız
Sakın üstüne basma!