The Aquabats — Stuck In A Movie! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Aquabats adlı sanatçının "Stuck In A Movie!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Found myself on the run again but my motorcycle crashed into a barbed wire fence
I could've sworn you were following me in a run away soviet submarine
I saw your face in the rearview mirror, I turn around and your not there
Now I’m trapped in a building and I’m tied to the top
An I’m trying to make it out before the bomb goes off
I think I know, its like id seen it all before
And I think I know
So please keep quiet don't spoil the ending
I’m stuck (stuck) in a movie now
Feels like I’m stuck in a movie
I’m stuck (stuck) in a movie now
Feels like I’m stuck in a movie
Coming after you and its getting dark
Your fumbling your keys and your car wont start
There's a kid down your back with giant crazy words
There's a kindly old wizard on the wings of a bird
I think I know, its like id seen it all before
And I think I know
So please keep quiet don't spoil the ending
I’m stuck (stuck) in a movie
Feels like I’m stuck in a movie
I’m stuck (stuck) in a movie
Feels like I’m stuck in a movie
Is this a tragic end for me?
Or will the sequel set me free?
If you want to know if this is imitation or something real
If you want to be here in my feature film
Then take your plane and sail off
Oh oh oh oh o ohoh
I’m stuck (stuck) in a movie now
Feels like I’m stuck in a movie
I’m stuck (stuck) in a movie now
Feels like I’m stuck in a movie
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi tekrar kaçak buldum ama motosikletim dikenli bir tel çite çarptı
Sovyet denizaltısında beni takip ettiğine yemin edebilirim.
Dikiz aynasından yüzünü gördüm, etrafında değil açmak istiyorum
Şimdi bir binada sıkışıp kaldım ve zirveye bağlıyım
Bomba patlamadan kurtulmaya çalışıyorum.
Sanırım biliyorum, sanki hepsini daha önce gördüm
Ve sanırım biliyorum
Bu yüzden lütfen sessiz olun, sonu bozmayın
Şimdi bir filmde sıkıştım (sıkıştım)
Bir filmde sıkışıp kalmış gibi hissediyorum
Şimdi bir filmde sıkıştım (sıkıştım)
Bir filmde sıkışıp kalmış gibi hissediyorum
Senin peşinden geliyor ve karanlık oluyor
Anahtarlarınla uğraşıyorsun ve araban başlamıyor.
Sırtında kocaman çılgın kelimelerle dolu bir çocuk var.
Bir kuşun kanatlarında nazik bir yaşlı büyücü var
Sanırım biliyorum, sanki hepsini daha önce gördüm
Ve sanırım biliyorum
Bu yüzden lütfen sessiz olun, sonu bozmayın
Bir filmde sıkıştım (sıkıştım)
Bir filmde sıkışıp kalmış gibi hissediyorum
Bir filmde sıkıştım (sıkıştım)
Bir filmde sıkışıp kalmış gibi hissediyorum
Bu benim için trajik bir son mu?
Yoksa devam filmi beni serbest bırakacak mı?
Bunun bir taklit mi yoksa gerçek bir şey mi olduğunu bilmek istiyorsanız
Uzun metrajlı filmimde burada olmak istiyorsan
O zaman uçağını al ve Yelken aç
Oh oh oh oh oh oh
Şimdi bir filmde sıkıştım (sıkıştım)
Bir filmde sıkışıp kalmış gibi hissediyorum
Şimdi bir filmde sıkıştım (sıkıştım)
Bir filmde sıkışıp kalmış gibi hissediyorum