The Arrow — Жизни лабиринт şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Arrow adlı sanatçının "Жизни лабиринт" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Жизни лабиринт
Ты пройди насквозь
Чтобы ближе быть
Без грёз!
В твоём сердце марш открытых ран
Не зная измен ты не поймёшь боли
Кто дил, кто любил ужели в рай?
Но где же грань… во мрак…
Ты в объятьях страстей всё крепче
Кровь вскипает как на огне
Чтоб твой путь был эхом света,
А не игрой в огне…
Жизнь… это вечный крест
Чтоб уйти за грань
Нужен только шаг
С линии небес
Без конца процесс
И под белый стяг
Все идут под пресс
Для благ…
Разбит этот мир — сотни частиц
Хоть все собери гармоний сторонник
Нет душ, что близки — все пали ниц
Чтоб ты услышал крик
Ты в объятьях страстей всё крепче
Кровь вскипает как на огне
Чтоб твой путь был эхом света,
А не игрой в огне…
Знай! Сила в тебе есть
Ты займи свой трон
И в огне сгорев
Будешь ты спасён
Жизни лабиринт
Ты пройди насквозь
Чтобы ближе быть
Без грёз
И лишь в огне горящий спасётся
Ночь не даст тебе уйти бездумно
И не зная, как дальше жить
Лишь сомненья будут эхом
Вновь поведут в рассвет
Здесь у всего свой вес
Каждый сделав шаг
Указует перст
И где друг, где враг
Жизни лабиринт
Ты пройдёшь во тьме
Лишь дотла сгорев
В огне!
Жизнь… это вечный крест
Чтоб уйти за грань
Нужен только шаг
С линии небес
Без конца процесс
И под белый стяг
Все идут под пресс
Для благ…
Şarkı sözü çevirisi
Yaşam labirent
İçinden geç.
Daha yakın olmak için
Hayaller yok!
Kalbinde açık yaraların yürüyüşü
Aldatmayı bilmeden acıyı anlamayacaksın
Cenneti seven dil kimdir?
Ama sınır nerede ... karanlığın içinde…
Tutkuların kollarında daha sıkı duruyorsun
Kan ateşte kaynar
Böylece yolun ışık yankı oldu,
Ateş oyunu değil.…
Hayat ... sonsuz bir haç
Sınırın ötesine geçmek için
Sadece bir adım gerekiyor
Cennet çizgisinden
Hiçbir sonu süreci
Ve beyaz diken altında
Herkes basının altına giriyor.
İçin faydaları…
Bu dünya kırıldı — yüzlerce parçacık
En azından tüm armoniler destekçisi toplamak
Yakın olan ruhlar yok-herkes secde etti
Bağırmayı duymanı istiyorum.
Tutkuların kollarında daha sıkı duruyorsun
Kan ateşte kaynar
Böylece yolun ışık yankı oldu,
Ateş oyunu değil.…
Bil! Güç sende
Sen tahtını al.
Ve ateşte yandı
Kurtarılacaksın
Yaşam labirent
İçinden geç.
Daha yakın olmak için
Hayaller olmadan
Ve sadece alevler içinde yanan kaydedilmiş olacaktır
Gece düşüncesizce gitmene izin vermez
Ve nasıl yaşamaya devam edeceğini bilmeden
Sadece şüphe yankılanacaktır
Yeni öğrencilere şafak
Burada sadece kendi ağırlığı var
Her adım alarak
Parmak işaret
Ve arkadaş nerede, düşman nerede
Yaşam labirent
Karanlıkta yürüyeceksin.
Sadece kül yandı
Ateşte!
Hayat ... sonsuz bir haç
Sınırın ötesine geçmek için
Sadece bir adım gerekiyor
Cennet çizgisinden
Hiçbir sonu süreci
Ve beyaz diken altında
Herkes basının altına giriyor.
İçin faydaları…