The Arrs — De ma plume şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Arrs adlı sanatçının "De ma plume" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De ma plume, l’encre coule, se consume pour
M’absoudre
Mes joies et mes peines m'étouffent
A chaque phrase les mots souffrent
Mille et une portes
Mille et un espoirs
Mille et une pertes
Les poings serrés sur mon coeur, si amer
Et j' erre dans ces couloirs, guidé par une odeur si
Familière
Chargée de haine, de larmes et de peines
On se perds dans ses combats, ses luttes, sa
Persévérance
Mettre à plat, mettre en forme, mettre en page ses
Espérances
De ma plume; la déchéance
Mille et une portes
Mille et un espoirs
Mille et une pertes
Les poings serrés sur mon coeur, si amer
D’année en année, exorciser ses démons
Une âme damnée aux châtiments, au pardon
Donner le pire et le meilleur, vivre ses désirs, vivre
Ses peurs
Par la foi, sur mon honneur
Şarkı sözü çevirisi
Kalemimden, mürekkep akar, tüketilir
Beni beraat ettirecektir
Sevinçlerim ve üzüntülerim beni boğuyor
Her cümle ile kelimeler acı çekiyor
Bin ve bir kapı
Bin ve bir umut
Bin ve bir kayıp
Kalbimde yumruklar sıkıştı, çok acı
Ve bu koridorlarda dolaşıyorum, bir koku tarafından yönlendiriliyorum
Tanıdık
Nefret, gözyaşları ve üzüntülerle suçlandı
Onun kavgalarında, mücadelelerinde, mücadelelerinde kayboluruz.
Azim
Düzleştirin, şekillendirin, yerleştirin
Umudum
Benim kalem;
Bin ve bir kapı
Bin ve bir umut
Bin ve bir kayıp
Kalbimde yumruklar sıkıştı, çok acı
Yıldan yıla, şeytanlarını kovmak
Cezaya mahkum bir ruh, affedilmeye
En kötüsünü ve en iyisini ver, arzularını yaşa, yaşa
Korkuları
İnançla, onurumla