The Associates — It's Better This Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Associates adlı sanatçının "It's Better This Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mmm you hold out your hand
I draw mine away
I was once in touch now I’ve nothing to say
This time it’s for real
We gave now we steal
No tears for I fear it’s much better this way
We can’t look at each other while distance of time
Has smothered all senses by form or design
If distance is health
Hell what do you say next?
What do you say?
What do you say?
Walk walk walk
It’s better this way
Walk walk walk
We can’t carry on As if nothing’s happened
As if nothing’s wrong
Truth, truth stares in our face
It closes its book
It opens at trust
That’s not where we belong
Walk walk walk
It’s better this way
We can’t carry on on on on on on and on The room we sat in before
Now closes its door
It’s trying to say it can’t take anymore
The screams crack the walls
The pictures now fall
And who’ll be the first to pick them off the…
Love love love on the rocks
Now crumbles like chalk
Your friends were once mine
Now they no longer talk
They all say «hello» but can’t wait to go We must try to run
We can no longer…
Walk walk walk
It’s better this way
We can’t carry on As if nothing’s happened
As if nothing’s wrong
Truth, truth stares in our face
It closes its book
It opens at trust
That’s not where we belong
Walk walk walk
It’s better this way
We can’t carry on As if nothing’s happened
As if nothing’s wrong
(walk walk walk)
Just stares in our face
It closes its book book book book book booklet
It’s better this way
It’s better this way
It’s better this way
It’s better this way
It’s better this way
It’s better this way
It’s better this way
Şarkı sözü çevirisi
Mmm elini uzat sana
Bana çizerim
Bir zamanlar temas halindeydim. şimdi söyleyecek bir şeyim yok.
Bu kez her şey gerçek olur
Biz verdik Şimdi çalıyoruz
Gözyaşları yok çünkü korkarım bu şekilde çok daha iyi
O zaman mesafe süre birbirimize bakarız
Tüm duyuları form veya tasarımla boğdu
Mesafe sağlık ise
Ne diyeceksin?cehennem
Ne dersin?
Ne dersin?
Yürüyüş yürüyüş yürüyüş
Böylesi daha iyi
Yürüyüş yürüyüş yürüyüş
O sanki hiçbir şey olmamış böyle devam edebiliriz
Olarak hiç bir sorun olursa
Gerçek, gerçek yüzümüze bakıyor
Kitap yumuyor
Güven ile açılır
Ait olduğumuz yer orası değil.
Yürüyüş yürüyüş yürüyüş
Böylesi daha iyi
Daha önce oturduğumuz odaya devam edemeyiz.
Şimdi kapısını kapatıyor
Kapa çeneni, kapa çeneni demek artık çalışıyor
Çığlıklar duvarları çatlatıyor
Resimler şimdi düşüyor
Ve onları ilk kim alacak?…
Aşk aşk kayaların üzerinde aşk
Şimdi tebeşir gibi parçalanıyor
Arkadaşların bir zamanlar benimdi.
Artık konuşuyorlar
Hepsi "merhaba" diyor, ama gitmek için sabırsızlanıyorum, koşmaya çalışmalıyız
Artık elimizden …
Yürüyüş yürüyüş yürüyüş
Böylesi daha iyi
O sanki hiçbir şey olmamış böyle devam edebiliriz
Olarak hiç bir sorun olursa
Gerçek, gerçek yüzümüze bakıyor
Kitap yumuyor
Güven ile açılır
Ait olduğumuz yer orası değil.
Yürüyüş yürüyüş yürüyüş
Böylesi daha iyi
O sanki hiçbir şey olmamış böyle devam edebiliriz
Olarak hiç bir sorun olursa
(yürü yürü )
Sadece yüzümüze bakıyor
Kitap kitap kitap kitap kitap kitapçığını kapatır
Böylesi daha iyi
Böylesi daha iyi
Böylesi daha iyi
Böylesi daha iyi
Böylesi daha iyi
Böylesi daha iyi
Böylesi daha iyi