The Association — Love Affair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Association adlı sanatçının "Love Affair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What a place to begin a love affair
In a gathering of friends, a love affair
You in your Levi’s and I in my hair
Here we are in a love affair, love affair
One more kiss would be out of place
We could miss and get hung up in a race
You with your future and I with my past
Could we last in a love affair, love affair?
We’re still kids to the world of the old, don’t you know? (Don't you know?)
Dreams we’re living they never will know
We’re full-grown to the world of the young
But it is all just an illusion
Someday they will look on
To the joy of a love affair, love affair
All the memories we’ve known, gladly shared
You with your gentleness and I with my prayer
To the life of a love affair, love affair
We’re still kids to the world of the old, don’t you know? (Don't you know?)
Dreams we’re living they never will know
We’re full-grown to the world of the young
But it is all just an illusion
Someday they will look on
To the place that begins a love affair
In a gathering of friends, a love affair
They in their stockings and they in our shoes
Couldn’t lose in a love affair, love affair
Şarkı sözü çevirisi
Bir aşk ilişkisine başlamak için ne bir yer
Bir arkadaş toplantısında, bir aşk ilişkisi
Sen Levi's ve ben saçlarımda
İşte bir aşk ilişkisi içindeyiz, aşk ilişkisi
Bir öpücük daha yersiz olurdu
Bir yarışta ıskalayıp asılabiliriz.
Sen geleceğinle, ben de geçmişimle.
Bir aşk ilişkisi içinde yaşayabilir miyiz, aşk ilişkisi?
Biz hala eski dünyanın çocuklarıyız, bilmiyor musun? (Bilmiyor musun?)
Rüyalar yaşıyoruz asla bilemeyecekler
Biz gençlerin dünyasına tamamen büyüdük
Ama hepsi sadece bir yanılsama
Bak bir gün olacak
Bir aşk ilişkisinin sevincine, aşk ilişkisine
Bildiğimiz tüm anılar, memnuniyetle paylaştık
Sen nezaketinle ve ben duamla
Bir aşk ilişkisinin hayatına, aşk ilişkisine
Biz hala eski dünyanın çocuklarıyız, bilmiyor musun? (Bilmiyor musun?)
Rüyalar yaşıyoruz asla bilemeyecekler
Biz gençlerin dünyasına tamamen büyüdük
Ama hepsi sadece bir yanılsama
Bak bir gün olacak
Bir aşk ilişkisinin başladığı yere
Bir arkadaş toplantısında, bir aşk ilişkisi
Çorapları ve ayakkabılarımızdalar.
Bir aşk ilişkisinde kaybedemezdim, aşk ilişkisi