The Association — Silver Morning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Association adlı sanatçının "Silver Morning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a silver mornin'
People getting' up above the city
Hot sun is-a comin'
And the buck and doe will sleep above the city
California hilltop mornin' in the gold and the olive and the cinnamon brown
California hilltop mornin' in the chaparral above the cinnamon town
High on the hill above the cinnamon town
Oh, you gotta run with your dog and chase a covey of quail
Or hear a motorcycle reachin' on the Beechwood Trail
Burnin' in the sun!
City of the Angels!
Silver mornin'
Smoke hangin' over the city
Hot sun is-a pourin'
Down through the clouds into the city
California hilltop mornin' in the gold and the olive and the cinnamon brown
California hilltop mornin' in the chaparral above the cinnamon town
High on a hill above the cinnamon town
Oh, oh, you gotta run with your dog and chase a covey of quail
Or hear a motorcycle reachin' on the Beechwood Trail
Oh! City of the Angels!
Silver mornin'
Smog hangin' over the city
Hot sun is-a pourin'
Down through the clouds into the city
(Pourin' like a fire through the city)
Down through the clouds into the city
No… city…
(Got to feel it, got to breathe it, don’t you know it!)
Şarkı sözü çevirisi
Bu gümüş bir sabah
İnsanlar şehrin yukarısına tırmanıyor
Sıcak güneş geliyor
Ve buck ve doe şehrin üzerinde uyuyacak
Altın ve zeytin ve Tarçın kahverengi California hilltop mornin'
Tarçın kasabasının üstündeki chaparral'da Kaliforniya tepesinin tepesinde sabah
Tarçın kasabasının üstündeki tepede yüksek
Köpeğinle koşup bıldırcın kovalamaca.
Ya da bir motosikletin Kayın ağacının izine ulaştığını duyun
Güneşte yanıyor!
Melekler şehri!
Gümüş mornin'
Duman şehrin üzerinde asılı
Sıcak güneş-bir pourin'
Bulutların arasından şehre
Altın ve zeytin ve Tarçın kahverengi California hilltop mornin'
Tarçın kasabasının üstündeki chaparral'da Kaliforniya tepesinin tepesinde sabah
Tarçın kasabasının üstündeki bir tepede yüksek
Oh, oh, köpeğinle koşmalısın ve bıldırcın kovalamaca
Ya da bir motosikletin Kayın ağacının izine ulaştığını duyun
Oh! Melekler şehri!
Gümüş mornin'
Duman şehrin üzerinde asılı
Sıcak güneş-bir pourin'
Bulutların arasından şehre
(Şehir boyunca bir ateş gibi Pourin' )
Bulutların arasından şehre
Hayır ... şehir…
(Bunu hissetmek var, hava var, farkında değilsin!)