The Association — Songs in the Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Association adlı sanatçının "Songs in the Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listen for my voice; it’s really there
You cannot hear it; don’t you really care
Love is how your soul tells you you’re alive
It makes you laugh and it makes you cry
It doesn’t matter if you go away
The feeling we know will always stay
And your hoping and my wishing up through the end
Will free our love like songs in the wind
Open up the door that frees you from
The feats and things that make you unhappy
Love is the key that springs the lock
To make you fly away without moving
It doesn’t matter if you go away
The feeling we know will always stay
And your hoping and my wishing up through the end
Will free our love like songs in the wind
I am you and you are me but each tells there’s a difference
We’re existing in a place where there are no more fences (there are no more
fences)
There are no fences (there are no more fences)
Now the pathway has been shown
The key is placed; the part is thrown
And we’re playing where no eye can see
The breeze is singing new harmony
It doesn’t matter if you go away
The feeling we know will always stay
And your hoping and my wishing up through the end
Will free our love like songs in the wind
Şarkı sözü çevirisi
Sesimi dinle; gerçekten orada
Bunu duyamazsın; gerçekten umursamıyor musun
Aşk, ruhunun sana hayatta olduğunu söylemesidir.
Seni güldürüyor ve ağlatıyor
Eğer gidersen bir önemi yok
Bildiğimiz duygu her zaman kalacak
Ve senin umutların ve benim dileklerim sonuna kadar
Rüzgarda şarkılar gibi aşkımızı özgürleştirecek
Seni özgür bırakan kapıyı aç.
Seni mutsuz eden kahramanlık ve şeyler
Aşk, kilidi açan anahtardır.
Yapmak uzaklaşıyor olmadan uçuyorsun
Eğer gidersen bir önemi yok
Bildiğimiz duygu her zaman kalacak
Ve senin umutların ve benim dileklerim sonuna kadar
Rüzgarda şarkılar gibi aşkımızı özgürleştirecek
Ben senim ve sen benimsin ama her biri bir fark olduğunu söylüyor
Artık çitlerin olmadığı bir yerde varız (artık yok
çitler)
Çitler yok (daha fazla çit yok)
Şimdi yol gösterildi
Anahtar yerleştirilir; parça atılır
Ve hiçbir gözün göremeyeceği bir yerde oynuyoruz
Esinti yeni bir uyum söylüyor
Eğer gidersen bir önemi yok
Bildiğimiz duygu her zaman kalacak
Ve senin umutların ve benim dileklerim sonuna kadar
Rüzgarda şarkılar gibi aşkımızı özgürleştirecek