The Ataris — Hello And Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ataris adlı sanatçının "Hello And Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
so long my friend, don’t say goodbye
just give me one last kiss beneath this glowing sky.
we’ll go walking through the park
and hang out in the rain.
tell a joke and watch me smile
as we drink away the day.
and know the next time that you
make a wish upon a star
I’ll be wishing on the same one that you do and every night I’m all alone
in some burn out highway town
I’ll be thinking of the day that I met you.
hello again, it’s been to long.
what happened to our love
since the last time I was gone?
I detach myself again
and lose something everytime.
the solutions in the problem
temporarily alright.
and know the next time that you
make a wish upon a star
that sometimes it might actually come true.
our conversation can’t consist of hello and goodbye
and the silence between saying I love you.
and sometimes I wonder 'bout that too.
Şarkı sözü çevirisi
arkadaşım çok uzun, veda etme
bu parlayan gökyüzünün altında bana son bir öpücük ver.
parkta yürüyeceğiz.
ve yağmurda takılmak.
bir şaka söyle ve gülümsememi izle
bütün gün içerken.
ve bir dahaki sefere bunu biliyor musun
bir yıldızın üzerine bir dilek tut
Her gece yapayalnızım.
bazı burn out otoyol kasabasında
Seninle tanıştığım günü düşüneceğim.
tekrar Merhaba, uzun zaman oldu.
aşkımıza ne oldu
son gittiğimden beri mi?
Kendimi tekrar ayırıyorum.
ve her seferinde bir şeyler kaybetmek.
problemdeki çözümler
geçici olarak Tamam.
ve bir dahaki sefere bunu biliyor musun
bir yıldızın üzerine bir dilek tut
bazen gerçekten gerçekleşebileceğini.
sohbetimiz Merhaba ve hoşçakaldan oluşamaz
ve seni sevdiğimi söylemek arasındaki sessizlik.
ve bazen bunu da merak ediyorum.