The Ataris — The Last Song I Will Ever Write About A Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ataris adlı sanatçının "The Last Song I Will Ever Write About A Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Broken heart again today…
The flowers that I gave to you have withered all away.
Just when I opened up my heart
The one you used to love came and ripped it right apart.
Why do I never seem to learn?
That love is wrong and girls are fucking evil.
I guess I’ll never figure out
What womankind is all about.
I heard your voice again today
I’m scarred by all the lies that were once promises you’d made.
I lie in bed awake at night
And wonder what went wrong or even more just what went right.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün yine kırık kalp…
Sana verdiğim çiçekler solup gitti.
Tam kalbimi açtığımda
Eskiden sevdiğin biri geldi ve onu parçalara ayırdı.
Neden hiç öğrenemiyorum?
Bu aşk yanlıştır ve kızlar çok kötüdür.
Sanırım asla anlayamayacağım.
Kadının ne olduğu hakkında.
Bugün yine sesini duydum.
Bir zamanlar verdiğin sözler olan tüm yalanlar beni korkuttu.
Yatakta uyanık geceleri yalan söylüyorum
Ve neyin yanlış gittiğini ya da neyin doğru gittiğini merak ediyorum.