The Autumn Offering — Fixed Like Medication şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Autumn Offering adlı sanatçının "Fixed Like Medication" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These pills that kill the pain
As I wander through pitch black corridors
Neck-deep in stagnant fog
To the rhythm of this disease
I’m but a slave to the muse that will kill me Addiction seeps within my bloodline
The only thing I need is killing me As the concern passes for me You’re giving up Out the door as you said your last goodbye
Fixed by this medicine
Beaten and dragged, sunk to new lows
Amongst the buzzards, carrion and crows
She eats my flesh and bleeds me slow
Take me to my solitary gallows
My darkest love, how far we’ve come
I’ll let you kill me, just take away my pain
The concern passes for me You’re giving up Out the door as you said your last goodbye
Spiritual failure, cut from absent concern
Rising like the tides, the flood weighs heavy
In her tears I’m drowning, I knew her masquerade
Yet I dove in anyway, now I’m sinking in fathoms
Stand amidst the oceans roar
Under tormented skies
A grain of sand
Of a kingdom built on lies
The concern passes for me You’re giving up Out the door as you said your last goodbye
As the dirt falls on my grave
Just say goodbye
Turn away, walk away
You did all that you could
You can’t fix yourself with medication
Şarkı sözü çevirisi
Acıyı öldüren bu haplar
Zifiri karanlık koridorlarda dolaşırken
Boyun-durgun sis içinde derin
Bu hastalığın ritmine
Ben sadece beni öldürecek bir ilham perisinin kölesiyim.
İhtiyacım olan tek şey beni öldürmek, endişem benim için geçer geçmez, kapıdan vazgeçiyorsun, son veda ettiğin gibi.
Bu ilaç tarafından düzeltildi
Dövüldü ve sürüklendi, yeni alçaklara battı
Akbabalar, leşler ve kargalar arasında
Etimi yiyor ve yavaş yavaş kanıyor
Beni yalnız darağacıma götür
En karanlık aşkım, ne kadar ileri geldik
Beni öldürmene izin vereceğim, sadece acımı al
Endişem benim için geçer. son vedanı söylediğin gibi kapıdan vazgeçiyorsun.
Ruhsal başarısızlık, eksik endişeden kesilmiş
Gelgitler gibi yükselen, sel ağır ağır
Gözyaşları içinde boğuluyorum, maskeli balosunu biliyordum
Ama yine de içeri daldım ve şimdi kulaçlara batıyorum
Okyanusların ortasında dur kükreme
İşkence gökyüzünün altında
Bir kum tanesi
Yalanlar üzerine inşa edilmiş bir krallığın
Endişem benim için geçer. son vedanı söylediğin gibi kapıdan vazgeçiyorsun.
Toprak mezarıma düştüğünde
Sadece elveda de
Arkanı dön, yürü
Yapabileceğin her şeyi yaptın
İlaçla kendini düzeltemezsin.