The Autumn Offering — Obsidian Halo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Autumn Offering adlı sanatçının "Obsidian Halo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thank you for the scars
They are the lines that grace my wrists today
Have you come to collect the heart
Of the ghost you left of me?
The purest cloth drapes sinners
Fetid shove of lifeless need
In my heart she lies embedded
But I know she’ll never set me free
Fire burns my blood when I touch you
Your heart bestowed upon me Now I prayed for a fallen angel
With worn out wings and a vampire’s smile
I was sent a broken angel
I’m still alone on this crooked mile
She’s beauty and death
Take my last breath
I’d gladly give it away
She’s wet on my lips
The scars on my wrists
Inflicted by her misery
So I’ll speak in fragments
My daily crucifixion
You can’t hold me anymore
Fire burns my blood when I touch you
Your heart bestowed on me And you tell me that it’s art
And your tears are made of lies, lies
Hanging from your halo
Fire burns my blood when I touch you
Your heart bestowed on me You tell me that it’s art
And your tears are made of lies
Your heart bestowed on me Your heart bestowed on me You tell me that it’s art
And your tears are made of lies
Hanging from your obsidian halo
The problem with the dead
They always come back again
Coking on your obsidian halo
Save your screams for savior scenes
Şarkı sözü çevirisi
Yara izleri için teşekkür ederim
Bugün bileklerimi süsleyen çizgiler.
Eğer kalp toplamak için geldiniz
Bana bıraktığın hayaletten mi?
En saf kumaş perdeler günahkarlar
Cansız ihtiyaç Fetid kıpırdamak
Kalbimde gömülü yatıyor
Ama beni asla özgür bırakmayacağını biliyorum.
Sana dokunduğumda ateş kanımı yakıyor
Kalbin bana bahşedildi ve şimdi düşmüş bir melek için dua ettim
Yıpranmış kanatları ve bir vampirin gülümsemesi ile
Bana kırık bir melek gönderildi.
Bu çarpık milde hala yalnızım
O güzellik ve ölüm
Son nefesimi al
Seve seve hediye ederdim
Dudaklarımda ıslak
Bileklerimdeki yara izleri
Onun Sefaleti tarafından verdirdiler
Bu yüzden parçalar halinde konuşacağım
Günlük çarmıha gerilmem
Artık bana sarılamazsın.
Sana dokunduğumda ateş kanımı yakıyor
Kalbin bana bahşetti ve bana sanat olduğunu söylüyorsun
Ve gözyaşların yalanlardan, yalanlardan oluşuyor
Senin halo asılı
Sana dokunduğumda ateş kanımı yakıyor
Kalbin bana bahşetti. bunun sanat olduğunu söyle.
Ve gözyaşların yalanlardan oluşuyor
Kalbin bana bahşedildi kalbin bana bahşedildi Sen bana sanat olduğunu söyle
Ve gözyaşların yalanlardan oluşuyor
Obsidyen halo asılı
Ölülerle ilgili sorun
Her zaman geri dönerler.
Obsidyen halo üzerinde koklama
Çığlıklarını kurtarıcı sahneler için Sakla