The Avengers — The American in Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Avengers adlı sanatçının "The American in Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the Amerikan in me That makes me watch the blood
Flowin out of the bullet hole in his head
It’s the Amerikan in me That makes me watch TV
See on the news, listen to what the man said.
He said: ask not what you can do for your country.
What’s your country been doing to you?
Ask not what what you can do for your country.
What’s your country been doing to your mind?
It’s the Amerikan in me Says it an honor to die
In a war that’s just some politician’s lie.
It’s the Amerikan in me That makes me watch TV
See how they burned the SLA, they said
Ask not what what you can do for your country.
What’s your country been doing to you?
Ask not what what you can do for your country.
What’s your country been doing to you?
In the USA
In the USA
It’s the Amerikan in me That makes me watch the blood
Flowin out of the bullet hole in his head
It’s the Amerikan in me That never wonders why
Kennedy was murdered by the FBI
Ask not…
Şarkı sözü çevirisi
İçimdeki Amerikan kanı izlememi sağlıyor.
Kafasındaki kurşun deliğinden dışarı akıyor
İçimdeki Amerikan televizyon izlememi sağlıyor.
Haberlere bakın, ne dinle dedi adam.
Dedi ki: ülkeniz için neler yapabileceğinizi sormayın.
Ülkeniz size ne yapıyor?
Ülken için ne yapabilirsin, ne diye sorma.
Ülkeniz aklınıza ne yapıyor?
İçimdeki Amerikalı ölmenin bir onur olduğunu söylüyor.
Savaşta bu sadece bir politikacının yalanıdır.
İçimdeki Amerikan televizyon izlememi sağlıyor.
SLA'YI nasıl yaktıklarını görün, dediler
Ülken için ne yapabilirsin, ne diye sorma.
Ülkeniz size ne yapıyor?
Ülken için ne yapabilirsin, ne diye sorma.
Ülkeniz size ne yapıyor?
ABD'de
ABD'de
İçimdeki Amerikan kanı izlememi sağlıyor.
Kafasındaki kurşun deliğinden dışarı akıyor
İçimdeki Amerikan, nedenini asla merak etmiyor
Kennedy FBI tarafından öldürüldü
Sormayın…