The Avett Brothers — Pretty Girl From Annapolis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Avett Brothers adlı sanatçının "Pretty Girl From Annapolis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh don’t you look at me that way
I would be honest but I don’t know how to say
I’ve been lazy with my love
Can’t you give me a chance to make it up to you
I’m always chasing some far off dream
My lady I know it’s not easy for you to see
But I’ve lied to myself
And your lovelyness no it doesn’t help
No your beautiful smile don’t help
My dreams are lies
That I have tried to ignore
My dreams fly me To a place near Baltimore
And I love this moment we’re in Though we might never see this moment again
May you find all that you need
An easy way to forget about me May you forget about me My dreams are lies
That I have tried to ignore
My dreams fly me To a place near Baltimore
And if I don’t make it to the spring
May you catch the joy that a melody brings
From my dear brothers ragged six string
Singing the songs we’re embarrassed to sing
May you never be embarrassed to sing
My dreams are lies
That I have tried to ignore
My dreams fly me To a place near Baltimore
Şarkı sözü çevirisi
Bana öyle bakma sen
Dürüst olurdum ama nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
Aşkımla tembeldim.
Bunu telafi etmek için bana bir şans veremez misin
Her zaman uzak bir rüyanın peşinden koşarım.
Leydim, bunu görmenin kolay olmadığını biliyorum.
Ama kendime yalan söyledim.
Ve Senin sevgin Hayır, bu işe yaramıyor
Hayır, güzel gülüşün işe yaramıyor.
Hayallerim yalan.
Bunu görmezden gelmeye çalıştım.
Hayallerim beni Baltimore yakınlarındaki bir yere uçuruyor
Ve içinde bulunduğumuz bu anı seviyorum, ancak bu anı bir daha asla göremeyebiliriz
İhtiyacınız olan her şeyi bulmanıza izin verin
Beni unutmanın kolay bir yolu beni unutabilirsin hayallerim yalan
Bunu görmezden gelmeye çalıştım.
Hayallerim beni Baltimore yakınlarındaki bir yere uçuruyor
Ve eğer bahara ulaşamazsam
Bir melodinin getirdiği neşeyi yakalayabilir misin
Sevgili kardeşlerimden altı telli yırtık
Şarkı söylemeye utandığımız şarkıları söylemek
Şarkı söylemekten asla utanma.
Hayallerim yalan.
Bunu görmezden gelmeye çalıştım.
Hayallerim beni Baltimore yakınlarındaki bir yere uçuruyor