The Avett Brothers — SSS şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Avett Brothers adlı sanatçının "SSS" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
never thought I’d feel
Feel the way I do When I’m in your arms
ba da ba ba Sing your melody to me And if you want me to leave
I’d walk away from this old farm
ba da ba ba Baby, baby,
There ain’t no cows left for milking
Baby, baby,
There ain’t no chickens laying nothing
I’ll walk on anything for you
I’ll walk on anything for you
I’ll walk off on anything for you
I’ll walk off on anything for you
I was always told that
I would find somebody
I could keep a promise for
ba da ba ba Words that don’t mean a thing
To a broken-hearted man
I felt that way before
ba da ba ba Baby, baby,
I don’t remember feeling that way
Baby, baby,
And I owe it all to you
I’d take a nine to five for you
I’ll take that nine to five for you
I’d take a nine to five for you
I’ll work that nine to five for you
I’m convinced that nothings true
Just cause love worked out for you
Don’t impress me no more
ba da ba ba Words that don’t mean a thing
To me I’m a broken-hearted man
I got dreams but nothing to hope for
ba da ba ba Lady, lady,
Keep your distance I mean no good
Lady, lady,
I’m broken-hearted and I think the world should
All be broken-hearted too
All be broken-hearted too
All be broken-hearted too
Ya’ll should be broken-hearted too
I’d like to give all my pain to you
If I could I’d give all my pain to you
Şarkı sözü çevirisi
asla hissediyorum düşündüm
Kollarında olduğum zaman hissettiğim gibi hisset
ba da ba ba bana melodini söyle ve eğer gitmemi istiyorsan
Bu eski çiftlikten uzaklaşırdım.
ba da ba ba bebeğim, bebeğim,
Sağım için inek kalmadı.
Bebeğim, bebeğim,
Hiçbir şey bırakmayan tavuk yok.
Her şey senin için yürüyeceğim
Her şey senin için yürüyeceğim
Her şey senin için yürüyerek gideceğim
Her şey senin için yürüyerek gideceğim
Her zaman söylendi
Birini bulurdum
Bir söz kalsın
ba da ba ba hiçbir şey ifade etmeyen kelimeler
Kırık kalpli bir adama
Daha önce böyle hissetmemiştim
ba da ba ba bebeğim, bebeğim,
Böyle hissettiğimi hatırlamıyorum.
Bebeğim, bebeğim,
Ve hepsini sana borçluyum.
Beş bir dokuz alırdım
Bunu senin için dokuzdan beşe alıyorum.
Beş bir dokuz alırdım
Senin için dokuzdan beşe kadar çalışırım.
Hiçbir şey gerçek inanıyorum
Sadece aşk senin için işe yaradı
Artık beni etkilemiyor
ba da ba ba hiçbir şey ifade etmeyen kelimeler
Benim için kırık kalpli bir adamım
Umut için hayal ama hiçbir şey yok
ba da ba ba Bayan, Bayan,
Mesafeni koru iyi bir şey demek istemiyorum.
Bayan, Bayan,
Ben kırık bir kalbim var ve bence tüm dünya bunu yapmalı.
Hepsi de kırık kalpli olmak
Hepsi de kırık kalpli olmak
Hepsi de kırık kalpli olmak
Sana kırık olmalı-çok yürekli olacak
Tüm acımı sana vermek istiyorum.
Yapabilseydim tüm acımı sana verirdim.