The Axis of Awesome — Smoking's Cool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Axis of Awesome adlı sanatçının "Smoking's Cool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t breathe, I can’t smell
My lungs don’t function well
My hair stinks, My teeth are black
I’m at risk of a heart attack
But it’s totally worth it
Cos I’m a bad boy who don’t play by your rule
Shut up all you losers
You can’t put a price on looking this cool
Smoking’s cool and that’s why I do it
This wonderful feeling of lungs full of fluid
Light it and suck it, There’s nothing to it
Everyone should smoke cos it’s cool
It’s cool, Smoking is cool
C’mon kids haven’t you seen Mad Men
I can’t climb stairs, I got shaky hands
But there’s smoke and flame at my command
You tell me to stop I’ve heard it before
I’m going to die oh blah blah get fucked
It’s not like I’m immune to cancer
Heart attacks and gum disease too
Yes I’ll be dead before fifty
But I’ll always be cooler than you
Smoking’s cool that’s why I do it
I love tobacco smoke it don’t chew it
If you haven’t tried come on and get to it
Everyone should smoke cos it’s cool
It’s cool, Smoking is cool
Smoking gave me a robot voice beep boop beep beep boop
Show me horrible things like tumors
Gangrene and rotted up veins
And I’ll show you a legend who sucks like a whore
And blows smoke like a train
Smoking’s cool that’s why I do it
Smoke in your face cos that’s where I blew it
I’m going to die but I don’t feel stupid
Everyone should smoke cos it’s (COUGHING FIT)
Cool
Şarkı sözü çevirisi
Nefes alamıyorum, koku alamıyorum
Ciğerlerim iyi çalışmıyor.
Saçlarım kokuyor, dişlerim siyah
Kalp krizi riski altındayım.
Ama buna değer
Çünkü ben senin kuralına göre oynamayan kötü bir çocuğum.
Kapa çeneni, ezikler.
Bu kadar havalı görünmek için bir fiyat koyamazsın
Sigara içmek harika ve bu yüzden yapıyorum
Sıvı dolu akciğerlerin bu harika hissi
Yak ve em, hiçbir şey yok
Herkes sigara içmeli çünkü bu harika
Bu harika, sigara içmek harika
Hadi çocuklar, Mad Men'i görmediniz mi?
Merdivenlerden çıkamıyorum, ellerim titriyor.
Ama emrimde duman ve alev var.
Durmamı söylüyorsun. daha önce de duydum.
Öleceğim oh blah blah becerdin almak
Kansere karşı bağışık değilim.
Kalp krizi ve diş eti hastalığı da
Evet, elliden önce ölmüş olacağım.
Ama her zaman senden daha havalı olacağım.
Sigara içmek harika, bu yüzden yapıyorum.
Tütün dumanını seviyorum, çiğneme.
Henüz denemediyseniz, gelin ve ona ulaşın
Herkes sigara içmeli çünkü bu harika
Bu harika, sigara içmek harika
Sigara bana bir robot sesi verdi bip boop bip bip boop
Bana tümörler gibi korkunç şeyler göster
Kangren ve çürümüş damarlar
Ve sana bir fahişe gibi berbat bir efsane göstereceğim
Ve bir tren gibi duman üfler
Sigara içmek harika, bu yüzden yapıyorum.
Yüzüne sigara iç çünkü onu orada mahvettim.
Öleceğim ama kendimi aptal hissetmiyorum.
Herkes sigara içmeli çünkü bu (öksürük uygun)
Soğutucu