The B-52's — Eyes Wide Open şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The B-52's adlı sanatçının "Eyes Wide Open" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Crazy planet, no alignment
Rise above, hit the jet-stream
Rocky road, got my assignment
Rise above, ride my dreams
One on one, take a little bite
What I got, you never had
One on one, no use to fight
Love’s my thing, so good it’s bad
Love’s my thing, so good it’s bad
So good it’s bad, so good it’s bad
Let’s go down to our secret place
So good it’s bad so good it’s bad
Let’s go down to our secret place
You got my eyes wide open
Unexpected, undetected
You got my eyes wide open
Hiding from those prying eyes
You got my eyes wide open
Below the radar, in plain sight
You got my eyes wide open
Secret passage to your place tonight
You got my eyes wide open
I don’t wanna clash
I don’t want to rehash the past
I just want release
(I just want some peace)
Let’s go down to our secret place
You got my eyes wide open
Let’s go down to our secret place
You got my eyes wide open
Feel it, feel it, feel it, feel it Oh yeah
Feel it, feel it, feel it, feel it Oh yeah
Yeah you’re so good
So good it’s bad
What you got is what I want
One on one don’t you fight
Pull it together ride it right
Love so good so good it’s bad
What I got you never had
Get it together get it right
Get it together take a bite
Can you feel it? Unexpected
Can you feel it? Undetected
Livin' on the periphery
Can you feel it? Unexpected
Can you feel it? Undetected
Livin' on the periphery
Can you feel it? Words are bombs
Can you feel it? Words are missiles
Livin' on the periphery
Can you feel it? Undetected
Can you feel it? So unexpected
Living on the periphery
I don’t wanna clash
I don’t want to rehash the past
I just want release
I just want some peace
Let’s go down to our secret place
You got my eyes wide open
Şarkı sözü çevirisi
Çılgın gezegen, hizalama yok
Yükselin, jet akışına basın
Rocky road, görevimi aldım.
Yüksel, hayallerime bin
Bire bir, küçük bir ısırık al
Benim sahip olduğum, sen hiç sahip olmadın.
Bire bir, savaşmaya gerek yok
Aşk benim işim, o kadar iyi ki kötü
Aşk benim işim, o kadar iyi ki kötü
Çok iyi kötü, çok iyi kötü
Gizli yerimize gidelim.
Çok iyi kötü çok iyi kötü
Gizli yerimize gidelim.
Var gözlerim açık
Beklenmedik, fark edilmeden
Var gözlerim açık
O meraklı gözlerden saklanmak
Var gözlerim açık
Radarın altında, düz görüşte
Var gözlerim açık
Bu gece evine gizli geçit
Var gözlerim açık
Ben çatışma istemiyorum
Geçmişi yeniden canlandırmak istemiyorum.
Sadece serbest bırakmak istiyorum
(Sadece biraz huzur istiyorum)
Gizli yerimize gidelim.
Var gözlerim açık
Gizli yerimize gidelim.
Var gözlerim açık
Hisset, hisset, hisset, hisset oh evet
Hisset, hisset, hisset, hisset oh evet
Evet çok iyisin
Yani iyi kötü
Ne var ne istiyorum
Bire bir dövüşme.
Birlikte çekin ve doğru sürün
Aşk çok iyi çok iyi kötü
Bende ne var hiç olmadı
Bir araya getirin ve doğru yapın
Birlikte küçük bir ısırık almak
Hissedebiliyor musun? Beklenmedik
Hissedebiliyor musun? Fark edilmeden
Çevre üzerinde yaşamak
Hissedebiliyor musun? Beklenmedik
Hissedebiliyor musun? Fark edilmeden
Çevre üzerinde yaşamak
Hissedebiliyor musun? Kelimeler bombalar
Hissedebiliyor musun? Kelimeler füzeler
Çevre üzerinde yaşamak
Hissedebiliyor musun? Fark edilmeden
Hissedebiliyor musun? Çok beklenmedik
Çevre üzerinde yaşamak
Ben çatışma istemiyorum
Geçmişi yeniden canlandırmak istemiyorum.
Sadece serbest bırakmak istiyorum
Sadece biraz huzur istiyorum
Gizli yerimize gidelim.
Var gözlerim açık