The B-Sides — I Saw Her Standing There (As made famous by The Beatles) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The B-Sides adlı sanatçının "I Saw Her Standing There (As made famous by The Beatles)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, she was just 17
You know what I mean
And the way she looked
Was way beyond compare
So how could I dance with another (Ooh)
When I saw her standing there
Well she looked at me, and I, I could see
That before too long I’d fall in love with her
She wouldn’t dance with another (Whooh)
When I saw her standing there
Well, my heart went «boom»
When I crossed that room
And I held her hand in mine…
Whoah, we danced through the night
And we held each other tight
And before too long I fell in love with her
Now I’ll never dance with another (Oooh)
Since I saw her standing there
Well, my heart went «boom»
When I crossed that room
And I held her hand in mine…
Whoah, we danced through the night
And we held each other tight
And before too long I fell in love with her
I’ll never dance with another (Whooh)
Since I saw her standing there
Oh, since I saw her standing there
Yeah, since I saw her standing there
End
Şarkı sözü çevirisi
Sadece 17 yaşındaydı
Biliyorsun ne demek istediğimi
Ve o bakışları
Karşılaştırmanın çok ötesindeydi
Peki başka biriyle nasıl dans edebilirim (Ooh)
Onu orada dururken gördüğümde
Bana baktı ve ben, görebiliyordum
Çok geçmeden ona aşık olacağımı.
Başka biriyle dans etmezdi (Whooh)
Onu orada dururken gördüğümde
Kalbim «boom " dedi.»
O odayı geçtiğimde
Ve ben onun elini tuttum…
Whoah, gece boyunca dans ettik
Ve birbirimize sıkıca sarıldık
Ve çok geçmeden ona aşık oldum.
Şimdi asla başka biriyle dans etmeyeceğim (Oooh)
Durduğunu gördüm beri orada
Kalbim «boom " dedi.»
O odayı geçtiğimde
Ve ben onun elini tuttum…
Whoah, gece boyunca dans ettik
Ve birbirimize sıkıca sarıldık
Ve çok geçmeden ona aşık oldum.
Asla başka biriyle dans etmeyeceğim (Whooh)
Durduğunu gördüm beri orada
Oh, onu orada dururken gördüğümden beri
Evet, orada durduğunu gördüğümden beri.
Sonlandırmak