The Badlees — Little Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Badlees adlı sanatçının "Little Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
once was a man who didn’t do too well
he spent more than a little time down in his little hell
he had time to decide even if it was worth the ride
he started early on before it was cool
to take the risk on of dealin' in the high school
never mind that a line wasn’t much more than a good time
yeah de yeah
carefree and careful as a man could be what are the risks of burnin' hot if you can’t even see
that the ore’s run aground sinking in to the shore
careful and conscious of the burning red
of the flashing lights and the feeling of dread
captured in everything in this dragging little moment
yeah de yeah
inevitably in a little hell
immeasurably in a little hell
character breathes with a little hell
run out of thoughts and possibilities
it ain’t only the man with no eyes who can’t see
you back up, up a day, coulda wrote, wrote it all…
you back up, in a daze, shoulda wrote, wrote it all down
yeah de yeah
Şarkı sözü çevirisi
bir zamanlar çok iyi yapmayan bir adamdı.
küçük cehenneminde biraz daha fazla zaman geçirdi
buna değip değmeyeceğine karar vermek için zamanı vardı.
o serin olmadan önce erken başladı
lisede anlaşma riskini almak için
bir çizginin iyi bir zamandan çok daha fazlası olmadığını boşver
yeah de yeah
bir erkek olarak kaygısız ve dikkatli olabilir eğer göremiyorsan sıcak yanmanın riskleri nelerdir
cevher karaya oturdu kıyıya battı
yanan kırmızıya dikkat edin ve bilinçli olun
yanıp sönen ışıklar ve korku hissi
bu sürükleyici küçük anda her şeyde yakalandı
yeah de yeah
kaçınılmaz olarak küçük bir cehennemde
küçük bir cehennemde ölçülemez
karakter küçük bir cehennem ile nefes alır
düşünceler ve olasılıklar tükendi
sadece gözleri olmayan bir adam göremez.
bir gün geri döndün, yazabilirdin, hepsini yazabilirdin…
geri dönüyorsun, bir şaşkınlık içinde, yazmalısın, hepsini yazmalısın
yeah de yeah