The Band — If I Lose (Outtake) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Band adlı sanatçının "If I Lose (Outtake)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never thought I’d need you
But now I find I’m wrong.
Come on back, sweet mama,
Back where you belong.
I’ve gambled over this town
And find that I can’t win,
Come on back and pick me up again.
B C D7 D (B, C, D can be played as single notes.)
Now if I lose,
Let me lose.
I don’t care
How much I lose.
If I lose a hundred dollars,
While I’m tryin' to win a dime,
My baby, she got money all the time.
Of all the other girls I know,
None can take your place,
Cause when I get into a jam,
They just ain’t in the race.
So come on back home, babe,
Let’s take another round,
With you here by my side, baby,
The deal just can’t go down.
Şarkı sözü çevirisi
Sana hiç ihtiyacım olduğunu düşündüm
Ama şimdi yanıldığımı fark ettim.
Geri gel, tatlı anne.,
Ait olduğun yere dön.
Bu kasabada kumar oynadım.
Ve kazanamayacağımı bul,
Geri gel ve beni tekrar al.
B C D7 D (B, C, D tek notlar olarak çalınabilir.)
Şimdi kaybedersem,
Bırak kaybedeyim.
Umrumda değil
Çok kaybettim nasıl.
Yüz dolar kaybedersem,
Bir kuruş kazanmaya çalışırken,
Bebeğim, her zaman parası var.
Tanıdığım diğer tüm kızlar arasında,
Hiçbiri senin yerini alabilir ,
Çünkü bir sıkışıklığa girdiğimde,
Sadece yarışta değiller.
O yüzden eve dön bebeğim.,
Bir tur daha alalım.,
Burada benim yanımda, bebek tarafından size ,
Anlaşma başarısız olamaz.