The Band — Where Do We Go From Here? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Band adlı sanatçının "Where Do We Go From Here?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did you hear about the eagle of distinction
The one that came on every Friday afternoon
Well, it seems that eagle has near flown into extinction
Descending to the sand
His biggest enemy being man
Have you ever seen the freedom on the wing
Where do we go from here? I asked my woman
Where do we go from here? Oh woman, my woman
La la la la la la la la la, she said, nowhere
Did you hear about the railroad going under
How it seems its days are numbered on the board
Well, I feel sad about the railroad and it’s no wonder
It’d run right by my door
I can’t hear it anymore
How can you get to sleep when the whistle don’t moan
Where do we go from here? Is there no way of knowing
Where do we go from here? Oh, I need to be shown
La la la la la la la la la, they said, somewhere
Have you heard about the buffalo on the plain
And how at one time they’d stampede a thousand strong
Now that buffalo’s at the zoo standing in the rain
Just one more victim of fate
Like California state
You sure do miss the silence when it’s gone
Where do we go from here? I hear from no one
Where do we go from here? Could you tell me, someone
La la la la la la la la la, I’d go anywhere
Şarkı sözü çevirisi
Ayrım kartalını duydun mu
Her Cuma öğleden sonra gelen
Görünüşe göre Kartal neredeyse yok olmaya başladı.
Kuma inmek
En büyük düşmanı insan olmak
Hiç kanattaki özgürlüğü gördün mü
Buradan nereye gideceğiz? Kadınıma sordum
Buradan nereye gideceğiz? Oh kadın, benim kadınım
La la la la la la la la la, dedi, hiçbir yerde
Demiryolunun battığını duydun mu?
Nasıl görünüyor, günleri tahtada numaralandırılıyor
Demiryolu için üzülüyorum ve bu şaşırtıcı değil
Benim kapım tarafından işletilen olur
Artık duyamıyorum
Düdük inlemediğinde nasıl uyuyabilirsin
Buradan nereye gideceğiz? Bilmenin bir yolu yok mu
Buradan nereye gideceğiz? Gösterilmem gerek.
La la la la la la la la la, dediler ki, bir yerlerde
Ovadaki bufaloyu duydun mu
Ve nasıl bir anda binlerce güçlü izdiham olur
Şimdi buffalo hayvanat bahçesinde yağmurda duruyor
Kaderin sadece bir kurbanı daha
California Eyaleti gibi
Sessizliği özlediğine emin misin?
Buradan nereye gideceğiz? Kimseden haber almıyorum.
Buradan nereye gideceğiz? Bana söyleyebilir misiniz, birisi
La la la la la la la la la, her yere giderdim