The Bangles — Grateful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Bangles adlı sanatçının "Grateful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I carry you up in my arms
Hear you sing yourself to sleep
The sky opens up over your room
You sail into your moonlight dreams
There’s so much more than we can see
There’s so much more than we can see
All we are and all we need is
All we are and all we need is
All we are and all we need to be
Grateful, oh, grateful
Grateful, oh, grateful
I play this guitar, sing these songs
It changes me instantly
Love is too simple a word
For here comes the sun in the morning
Suddenly happiness
Comes rolling out from inside me
All we are and all we need is
All we are and all we need is
All we are and all we need to be
Grateful, oh, grateful
Grateful, oh, grateful
I carry you up in my arms
Hear you sing yourself to sleep
The sky opens up over your room
You sail into your moonlight dreams
There’s so much more than we can see
There’s so much more than we can see
All we are and all we need is
All we are and all we need is
All we are and all we need to be
Grateful, oh, grateful
Grateful, oh, grateful
All we are and all we need is…

Şarkı sözü çevirisi

Seni kollarımda taşıyorum.
Uyurken şarkı söylediğini duy.
Gökyüzü odanızın üzerinde açılır
Ay ışığı rüyalarına yelken açıyorsun.
Görebileceğimizden çok daha fazlası var.
Görebileceğimizden çok daha fazlası var.
İhtiyacımız var hepimizin ve tüm
İhtiyacımız var hepimizin ve tüm
Hepimiz ve ihtiyacımız olan her şey
Minnettar, oh, minnettar
Minnettar, oh, minnettar
Bu gitarı çalıyorum, bu şarkıları söylüyorum
Bu beni anında değiştiriyor
Aşk çok basit bir kelimedir
Çünkü sabah güneş geliyor.
Aniden mutluluk
İçimden dışarı yuvarlanıyor geliyor
İhtiyacımız var hepimizin ve tüm
İhtiyacımız var hepimizin ve tüm
Hepimiz ve ihtiyacımız olan her şey
Minnettar, oh, minnettar
Minnettar, oh, minnettar
Seni kollarımda taşıyorum.
Uyurken şarkı söylediğini duy.
Gökyüzü odanızın üzerinde açılır
Ay ışığı rüyalarına yelken açıyorsun.
Görebileceğimizden çok daha fazlası var.
Görebileceğimizden çok daha fazlası var.
İhtiyacımız var hepimizin ve tüm
İhtiyacımız var hepimizin ve tüm
Hepimiz ve ihtiyacımız olan her şey
Minnettar, oh, minnettar
Minnettar, oh, minnettar
İhtiyacımız var hepimizin ve tüm…