The Bangles — Open My Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Bangles adlı sanatçının "Open My Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Underneath your gaze I was found in
The haze I’m wandering around in
I am lost in the dark of my own room
And I can’t see a thing but the fire in your eyes
Clear my eyes, make me wise
Or is all I believe in lies
I really don’t know when or where to go
And I can’t see a thing 'til you open my eyes
I’ve been told by some you’ll forget me
The thought doesn’t upset me
I am blind to whatever they’re saying
And all I can see is the fire in your eyes
Can’t believe that it’s on your mind
To leave me behind

Şarkı sözü çevirisi

Bakışlarının altında buldum.
Etrafta dolaştığım pus
Kendi odamın karanlığında kayboldum.
Gözlerindeki ateşten başka bir şey göremiyorum.
Gözlerimi Temizle, beni bilge yap
Yoksa tek inandığım yalan mı
Gerçekten ne zaman ve nereye gideceğimi bilmiyorum
Ve sen gözlerimi açana kadar hiçbir şey göremiyorum.
Bazıları bana beni unutacağını söyledi.
Bu düşünce beni üzmüyor
Ne söylediklerine karşı körüm.
Ve tek görebildiğim gözlerindeki ateş.
Bunun aklında olduğuna inanamıyorum.
Beni geride bırakmak için