The Banner — Black Duct Tape şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Banner adlı sanatçının "Black Duct Tape" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yes sir I know just where the princes lay tonight
She sleeps exactly where I left her
I see it’s a story you’re looking for tonight
Well sit back and listen while I tell one
You’d think with all the shit she talked
She’d be a better fighter
You think with all the blood she lost
The body would be lighter
You see it had been four long years
A real long time to get some style
She didn’t even recognize
Which was just fine, it saved me time
It didn’t even take that long
Fifteen minutes and a charming smile
Next thing I know we’re walking back
Holding hand and making plans
I led her down through the woods behind the towns
She clenched my hand and said «it's scary»
I said «c'mon now baby who’s here to hurt you»
She smiled at me and said «let's hurry»
BLACK DUCT TAPE
We sat down at the riverside for a time
She kissed me hard and bit my lip
She ran her nails down and clawed up my back
I took a rock and made her pay
I took that bitch down to the river
Made princess a castle in the mud
You’ll find six sharp knives in the water
And black duct tape soaked in her blood
Şarkı sözü çevirisi
Evet efendim, prenslerin bu gece nerede yattığını biliyorum.
Tam olarak onu bıraktığım yerde uyuyor
Bu gece aradığın bir hikaye.
Arkanıza yaslanın ve ben bir şey söylerken dinleyin
Konuştuğu tüm saçmalıklarla düşünürsün.
Daha iyi bir Dövüşçü olurdu.
Tüm bu kanla kaybettiğini düşünüyorsun.
Vücut daha hafif olurdu
Dört uzun yıl olmuştu.
Biraz stil almak için çok uzun bir zaman
Hiç tanımadı bile
Ve bu sadece iyiydi, bana zaman kazandırdı
O kadar uzun sürmedi bile.
On beş dakika ve büyüleyici bir gülümseme
Biliyorum sonraki şey, geri yürümek
El ele tutuşmak ve planlar yapmak
Onu kasabaların arkasındaki ormana götürdüm.
Elimi sıktı ve «korkutucu " dedi»
«Kim burada şimdi bebeğim hadi seni incitmek için söylemedim »
Bana gülümsedi ve «acele edelim " dedi»
SİYAH KOLİ BANDI
Bir süre nehir kenarında oturduk.
Beni çok öptü ve dudağımı ısırdı
Tırnaklarını indirdi ve sırtımı tırmaladı.
Bir taş aldım ve ona ödettim
O kaltağı nehre götürdüm.
Prensesi çamurda bir kale yaptı
Suda altı keskin bıçak bulacaksınız
Ve siyah koli bandı kanına batırılmış