The Beach Boys — Take a Load Off Your Feet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Beach Boys adlı sanatçının "Take a Load Off Your Feet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I do them when I’m down in the tub
With avocado cream they’ll take a rub
They wrinkle like a-raisins if I stay too long
I wouldn’t want to do it wrong
They’ll put you in the driver’s seat
And to the table when you want to eat
But when you go to sit down in your chair
Something else has got to put you there
Take good care of your feet, Pete
You better watch out what you eat, Pete
Better take care of your life
'Cause nobody else will
They’ll twinkle when you fall in love
And put you there when you jump up above
When you’re on the spot, get them right under you
One, then the other too
If you want to do the right thing for them
Just take a walk in the grass
But don’t you catch yourself fallin'
Or steppin' on a piece of glass
(Ouch glass)
Pete knows all the treacherous blows
The fallen arches and the cramp in the toes
He went to H. E. L. P. and got some sandals new
And dusty old saunas too
Take a load of your feet Pete
You better watch out what you eat
Better take care of your life
'Cause nobody else will
Do do do do do do do do do do Do do do do do do do do do do Do do do do do do do do do do
Şarkı sözü çevirisi
Küvetteyken yapıyorum.
Avokado kreması ile ovalayacaklar
Çok uzun kalırsam kuru üzüm gibi buruşurlar.
Yanlış bir şey yapmak istemem
Seni sürücü koltuğuna oturtacaklar.
Ve yemek istediğinizde masaya
Ama gittiğinizde sandalyenize oturun
Seni oraya başka bir şey koymalı.
Ayaklarına iyi bak Pete.
Ne yediğine dikkat et, Pete.
Hayatınıza daha iyi bakın
Çünkü başka kimse yapmayacak.
Aşık olduğun zaman parlayacaklar.
Ve yukarı atladığında seni oraya koyuyorum.
Yerinde olduğunuzda, onları hemen altına alın
Biri, sonra diğeri de
Eğer onlar için doğru olanı yapmak istiyorsanız
Sadece çimlerin içinde bir yürüyüşe çıkın
Ama düşerken kendini yakalayamazsın.
Ya da bir cam parçasına basıyorum.
(Ah cam)
Pete tüm hain darbeleri bilir
Düşmüş kemerler ve ayak parmaklarında kramp
H. E. L. P.'ye gitti ve yeni sandaletler aldı
Ve tozlu eski saunalar da
Ayaklarının bir yük almak Pete
Ne yediğine dikkat etsen iyi olur.
Hayatınıza daha iyi bakın
Çünkü başka kimse yapmayacak.
Yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap