The Beach Boys — (Wouldn't It Be Nice To) Live Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Beach Boys adlı sanatçının "(Wouldn't It Be Nice To) Live Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wouldn’t it be nice to live again
High on a hill making love again
Whoever said that love would die
Whoever said the very first lie
Whoever said goodbye
Tell me whoever said a man can’t cry?
I know I can cry
And we’ll live our life alone
And I know it’s alright, it’s alright
I’ll show you a place
That can’t be seen
High above the clouds
Just you and me I know we can live with love
Simple little life
Just you and me Whoever said goodbye
Tell me whoever said a girl shouldn’t cry?
I know you can cry
And we’ll live our life alone
And I know it’s alright, honey it’s alright
Yeah, yeah, yeah…
Don’t you think we can live again?
Don’t you think we can live again?
(Thanks to David for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar yaşamak güzel olmaz mıydı
Yüksek bir tepede tekrar sevişmek
Aşkın öleceğini kim söyledi?
İlk yalanı kim söyledi
Kim veda etti
Söyle bana, bir adamın ağlayamayacağını kim söyledi?
Ağlayamıyorum biliyorum
Ve hayatımızı yalnız yaşayacağız
Ve iyi biliyorum, sorun değil
Sana bir yer göstereyim.
Bu görülemez
Bulutların üstünde yüksek
Sadece sen ve ben aşkla yaşayabileceğimizi biliyorum.
Basit küçük hayat
Sadece sen ve ben kim veda etti
Söyle bana, bir kızın ağlamaması gerektiğini kim söyledi?
Ağlayabildiğini biliyorum.
Ve hayatımızı yalnız yaşayacağız
Ve ben bunu biliyorum canım, sorun değil
Evet, Evet, Evet…
Sence tekrar yaşayamaz mıyız?
Sence tekrar yaşayamaz mıyız?
(Bu şarkı sözleri için David'e teşekkürler)