The Beatles — Norwegian Wood (This Bird Has Flown) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Beatles adlı sanatçının "Norwegian Wood (This Bird Has Flown)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I once had a girl
Or should I say she once had me
She showed me her room
Isn't it good Norwegian wood?
She asked me to stay
And she told me to sit anywhere
So I looked around
And I noticed there wasn't a chair
I sat on a rug biding my time
drinking her wine
We talked until two and then she said
it's time for bed
She told me she worked
in the morning and started to laugh
I told her I didn't
and crawled off to sleep in the bath
And when I awoke I was alone
This bird had flown
So I lit a fire
Isn't it good Norwegian wood?
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar bir kızım vardı.
Ya da bir zamanlar bana sahip olduğunu mu söylemeliyim
Bana odasını gösterdi.
İyi Norveç ahşabı değil mi?
Kalmamı istedi
Ve bana herhangi bir yere oturmamı söyledi.
Bu yüzden etrafa baktım
Ve bir sandalye olmadığını fark ettim
Bir halıya oturdum ve zamanımı bekledim
şarap içiyor
İkiye kadar konuştuk ve sonra dedi ki:
artık yatma vaktin geldi.
Çalıştığını söyledi
sabah ve gülmeye başladı
Ben dedim
ve banyoda uyumak için süründü
Ve uyandığımda yalnızdım.
Bu kuş uçmuştu
Bu yüzden bir ateş yaktım
İyi Norveç ahşabı değil mi?