The Beautiful South — Hold On To What? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Beautiful South adlı sanatçının "Hold On To What?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’d given everything she could give
Twenty years of kindness made her sad
Kindness never made enough to live
So she sold the very last thing that she had
As she held her hand out to him
As he drove around the block
He mouthed through the window 'just hold on'
'I've held on many years now and I haven’t found a lot'
Hold on, hold on to what?
So hoid on to what? Hold on to what?
Holding on is harder when it’s something you’ve not got
I’ll need a pair of stilts if I’m to ever reach the top
So hold on! Hold on to what?
Many years of service with a smile
Up shit creek and down the Rhine
Gibraltar Rock and now the Emerald Isle
He’d shined every shoe that he could shine
And as he lay in his own blood
Screaming 'I ve been shot'
He heard the Major whisper 'just hold on'
'I've held on all these years now, now what medal have I got?'
Hold on, hold on to what?
So hold on to what? Hold on to what?
Holding on is harder when it’s something you’ve not got
I’ll need a pair of stilts if I’m to ever reach the top
So hold on! Hold on to what?
Sixty years and hes looking his worst
Sitting in the park where she’d died
Running hands through his final hair
These are the words that he cried
To achieve the American dream
You need a trampoline
To achieve the counter effect
Get that whisky down your neck'
And hold on, hold on to what?
Chamberlain had his paper
Jesus had his cross
They held on We held on to what?
Şarkı sözü çevirisi
Verebileceği her şeyi vermişti.
Yirmi yıllık nezaket onu üzdü
Nezaket asla yaşamak için yeterli değildi
Bu yüzden sahip olduğu son şeyi sattı
Elini ona uzatırken
O blok etrafında sürdü gibi
O pencereden ağızlı 'sadece tutun'
'Kaç yıldır elime almadım ama bir sürü'bulamadım
Bekle, neye tutunayım?
Neye devam edelim? Neye tutunayım?
Sahip olmadığın bir şey olduğunda tutmak daha zordur
Zirveye ulaşacaksam bir çift kazığa ihtiyacım olacak.
O yüzden dayan! Neye tutunayım?
Bir gülümseme ile uzun yıllar hizmet
Bok Deresi yukarı ve Ren aşağı
Cebelitarık Kaya ve şimdi Emerald Isle
Parlayabildiği her ayakkabıyı parlamıştı.
Ve kendi kanında yatarken
'Vuruldum'diye bağırıyor
Binbaşı fısıltısını duydu 'sadece bekle'
'Bunca yıl dayandım, şimdi hangi madalyam var?'
Bekle, neye tutunayım?
Neye tutunayım? Neye tutunayım?
Sahip olmadığın bir şey olduğunda tutmak daha zordur
Zirveye ulaşacaksam bir çift kazığa ihtiyacım olacak.
O yüzden dayan! Neye tutunayım?
Altmış yıl ve onun en kötü görünüyor
Öldüğü parkta oturuyordu.
Ellerini son saçlarına doğru koşturuyor
İşte ağladığı sözler
Amerikan rüyasını gerçekleştirmek için
Bir tramboline ihtiyacın var
Karşı etkiyi elde etmek için
Şu viskiyi boynuna sok.
Ve bekle, neye tutunayım?
Chamberlain gazetesini aldı.
İsa çarmıhı
Neyi tuttuk?