The Beautiful South — I Think The Answer's Yes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Beautiful South adlı sanatçının "I Think The Answer's Yes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m walking through these pastures
I’m picking up sweet fruit
I’m shaking hands with people
That previously I’d shoot
But nothing will dissuade me Nothing will dilute
I want to execute
I want to execute
And you tend to meet a lot of scum en route
It doesn’t mean you’ve joned the other side
And becausee I still wear shorts and my smile is oh so cute
It doesn’t mean I’ll run away and hide
To a world where the leaders finally confess
(I think the answer’s yes, I think the answer’s yes)
To the bunning of the Stock Exchamge and bombing of the press
(I think the answer’s yes, I think the answer’s yes)
I think the answer’s yes, yes, yes, I think the answer’s yes
I’m walking through these corridors
Where crime meets pantomime
They’re laughing and they’re drinking
On the swill of overtime
And no-one seems to know about
The death-wish that they’ve signed
Ah, life’s unkind
Ah, life’s unkind
And they see me as a potential new recruit
They rub their hamds, slap their backs amd smile
But I still wear suspenders underneath my business suit
So needn’t worry about me for a while
So to a world without hunger, where royalty face death
(I think the answer’s yes, I think the answer’s yes)
To the breaking down of barriers of North, South,
East and West
(I think the answer’s yes, I think the answer’s yes)
I think the answer’s yes, yes, yes, I think the answer’s yes
I think the answer’s yes, yes, yes, I think the answer’s yes
And no-one seems to know about
The death-wish that they’ve signed
Ah, life’s unkind
Ah, life’s unkind
Life’s unkind, life’s unkind
From poor old U2 to poor old Simple Minds
No amnesty for murderers of poor old working class
Rope or gas, rope or gas, rope or gas
No amnesty for murderers of poor old working class
Rope or gas, rope or gas
Şarkı sözü çevirisi
Bu otlaklarda yürüyorum
Tatlı meyve topluyorum.
İnsanlarla el sıkışıyorum.
Daha önce vururdum
Ama hiçbir şey beni caydırmayacak hiçbir şey sulandırmayacak
Yürütmek istiyorum
Yürütmek istiyorum
Ve yolda bir sürü pislik ile tanışmaya eğilimlisin
Bu, diğer tarafa geçtiğin anlamına gelmez.
Ve çünkü hala şort giyiyorum ve gülümsemem çok tatlı
Bu kaçıp saklanacağım anlamına gelmez.
Liderlerin nihayet itiraf ettiği bir dünyaya
(Cevap evet, cevap bu sanırım Evet)
Hisse Senedi borsasının toplanmasına ve basının bombalanmasına
(Cevap evet, cevap bu sanırım Evet)
Sanırım cevap evet, evet, evet, sanırım cevap evet
Bu koridorlarda yürüyorum.
Suçun pandomimle buluştuğu yer
Gülüyorlar ve içiyorlar.
Fazla mesai swill üzerinde
Ve kimse bunu bilmiyor gibi görünüyor
İmzaladıkları ölüm dileği
Ah, hayat çok kaba
Ah, hayat çok kaba
Ve beni potansiyel bir acemi olarak görüyorlar
Hamdalarını ovuyorlar, sırtlarını tokatlıyorlar ve gülümsüyorlar
Ama yine de iş takımımın altında jartiyer giyiyorum
Bir süre benim için endişelenmene gerek yok.
Bir dünya için telif ölümle yerde açlık, olmadan yani
(Cevap evet, cevap bu sanırım Evet)
Kuzey, güneydeki engellerin yıkılmasına,
Doğu ve Batı
(Cevap evet, cevap bu sanırım Evet)
Sanırım cevap evet, evet, evet, sanırım cevap evet
Sanırım cevap evet, evet, evet, sanırım cevap evet
Ve kimse bunu bilmiyor gibi görünüyor
İmzaladıkları ölüm dileği
Ah, hayat çok kaba
Ah, hayat çok kaba
Hayat kaba, hayat kaba
Zavallı eski U2'den zavallı eski basit zihinlere
Zavallı yaşlı işçi sınıfının katilleri için AF yok
Halat veya gaz, halat veya gaz, halat veya gaz
Zavallı yaşlı işçi sınıfının katilleri için AF yok
Halat veya gaz, halat veya gaz