The Beautiful South — The Mediterranean şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Beautiful South adlı sanatçının "The Mediterranean" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Little seas can be big seas
To the wrong or long of sights
But the Mediterranean
Looks like aspirin tonight
The Doctor told me the chemist
He had nothing for my plights
But the Mediterranean
Looks like aspirin tonight
This ocean puts in motion
All our wildest Crusoe thoughts
Turns brain to Kontiki
When it’s always been left in port
I’d rather be cemented
In deep blue building site
'Cause drugs can get you higher
But my chosen drug tonight
Is the reliable Mediterranean
Is the reliable Mediterranean
Is my chosen my chosen drug tonight
Little voyage can be big voyage
If you sail in the middle of night
But the Mediterranean
Needs the compass tonight
It gives cheap thrills to the seagulls
Life to lifes little kites
But the Mediterranean
Is my aspirin tonight
This ocean puts in motion
All our wildest Crusoe thoughts
Turns brain to Kontiki
When it’s always been left in port
I’d rather be cemented
In deep blue building site
'Cause drugs can get you higher
But my chosen drug tonight
Is the reliable Mediterranean
Is the reliable Mediterranean
Is my chosen my chosen drug tonight
I’d rather be cemented
In deep blue building site
'Cause drugs can get you higher
But my chosen drug tonight
Is the reliable Mediterranean
Is the reliable Mediterranean
Is my chosen my chosen drug tonight
Şarkı sözü çevirisi
Küçük denizler büyük denizler olabilir
Yanlış veya uzun manzaraları için
Ama Akdeniz
Bu gece aspirin gibi görünüyor
Doktor bana kimyager söyledi.
O benim plights için hiçbir şey vardı
Ama Akdeniz
Bu gece aspirin gibi görünüyor
Bu okyanus harekete geçiyor
Tüm çılgın Crusoe düşüncelerimiz
Kontiki için beyin döner
Her zaman limanda bırakıldığında
Çimentolu olmayı tercih ederim
Derin mavi şantiyede
Çünkü ilaçlar seni daha yükseğe çıkarabilir.
Ama bu gece benim seçtiğim ilaç
Güvenilir Akdeniz mi
Güvenilir Akdeniz mi
Benim seçtiğim bu gece benim seçtiğim İlaç mı
Küçük yolculuk büyük bir yolculuk olabilir
Gecenin bir yarısı yelken açarsan
Ama Akdeniz
Bu gece pusulana ihtiyacım var
Bu martılar için ucuz heyecan verir
Hayat küçük uçurtmalar için hayat
Ama Akdeniz
Bu gece aspirinim var mı
Bu okyanus harekete geçiyor
Tüm çılgın Crusoe düşüncelerimiz
Kontiki için beyin döner
Her zaman limanda bırakıldığında
Çimentolu olmayı tercih ederim
Derin mavi şantiyede
Çünkü ilaçlar seni daha yükseğe çıkarabilir.
Ama bu gece benim seçtiğim ilaç
Güvenilir Akdeniz mi
Güvenilir Akdeniz mi
Benim seçtiğim bu gece benim seçtiğim İlaç mı
Çimentolu olmayı tercih ederim
Derin mavi şantiyede
Çünkü ilaçlar seni daha yükseğe çıkarabilir.
Ama bu gece benim seçtiğim ilaç
Güvenilir Akdeniz mi
Güvenilir Akdeniz mi
Benim seçtiğim bu gece benim seçtiğim İlaç mı