The BellRays — Footprints On Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The BellRays adlı sanatçının "Footprints On Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Easy to say
nothing matters.
Easy to deny
what you’ve been given.
But in the darkness
of the darkness
the acting shatters
and you can’t buy freedom
from yourself.
Standing where the river used to flow
all the time,
Nowadays it’s only from my eye.
Some people swear
you can live forever.
All you got to do is
keep on walking backwards.
But in the darkness
of the darkness
it’s all free falling.
And there’s no-one to watch you
lie to yourself.
Standing where the river used to flow
all the time.
Nowadays it’s only from my eye.
No more bridges.
No more wishing wells.
No more footprints on the water.
I wish I could believe
without asking why.
Don’t want to follow my fate.
I don’t want nobody to see me cry.
No more bridges to carry me over
Şarkı sözü çevirisi
Söylemesi kolay
hiçbir şeyin önemi yok.
İnkar etmek kolay
sana verileni.
Ama karanlıkta
karanlığın
oyunculuk paramparça
ve özgürlüğü satın alamazsın
kendinden.
Nehrin aktığı yerde durmak
her zaman,
Bugünlerde sadece benim gözümden.
Bazı insanlar yemin ediyor
sonsuza kadar yaşayabilirsin.
Tek yapman gereken var
geriye doğru yürümeye devam et.
Ama karanlıkta
karanlığın
hepsi serbest düşüyor.
Ve seni izleyecek kimse yok
kendine yalan söyle.
Nehrin aktığı yerde durmak
her zaman.
Bugünlerde sadece benim gözümden.
Artık köprü yok.
Artık dilek kuyuları yok.
Suda daha fazla ayak izi yok.
İnanmak isterdim
nedenini sormadan.
Kaderimi takip etmek istemiyorum.
Kimsenin beni ağlarken görmesini istemiyorum.
Beni taşıyacak daha fazla köprü yok.