The Berzerker — Last Mistake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Berzerker adlı sanatçının "Last Mistake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The box was taken to the edge of the earth
There it will be safe from all the evils that exist on this world
To feel all of life has been talked about
You’re in trouble
You’ve got yourself to blame
Forces are pushing away
With forty people
You fought to free your demons
He tested your mind
To be the leader
Shame made you crawl back again from me to breathe
And be a man
Born without the concept of hate
Taught to act afraid
I’ve seen your last mistake
Start to learn though pain
What you taken before’s
What you mustn’t break
I’ve seen you last mistake
There has to be a better way
Better way
I need more power to hate
Turned around by failure
I’ve seen you last mistake
Turned around by:
Man’s brutality and his in-inability in feel empathy
With misery is one of mankind worst sins
It is the very basis of human degradation
And if man can create so much suffering
What right does he have to complain when he himself suffers?
Born without the concept of hate
Taught to act afraid
I see your last mistake
Carved in my sore head
Thought that people would learn
But to my surprise
I’ve seen your last mistake
We have to find a better way
A better way
I need more power to hate
Turned around by failure
I’ve seen you last mistake
Turned around by:
Şarkı sözü çevirisi
Kutu dünyanın kenarına götürüldü
Orada bu dünyada var olan tüm kötülüklerden güvende olacak
Tüm hayatın konuşulduğunu hissetmek için
Başın belada
Bunun tek sorumlusu var
Kuvvetler uzaklaşıyor
Kırk kişi ile
Şeytanlarını kurtarmak için savaştın.
Aklını test etti.
Lider olmak
Utanç, nefes almak için benden tekrar sürünmene neden oldu
Ve bir erkek ol
Nefret kavramı olmadan doğmuş
Korkmuş davranmayı öğretti
Son hatanı gördüm.
Acı olsa da öğrenmeye başlayın
Daha önce aldığın şey
Kırmaman gereken şey
Son hatanı gördüm.
Daha iyi bir yol olmalı
Yolu daha iyi
Nefret etmek için daha fazla güce ihtiyacım var
Başarısızlıkla döndü
Son hatanı gördüm.
Tarafından döndü:
İnsanın vahşeti ve empati hissetmedeki yetersizliği
Sefalet ile insanlığın en kötü günahlarından biridir
Bu, insan bozulmasının temelidir
Ve eğer bir kişi çok fazla acı çekebilirse
Kendisi acı çektiğinde şikayet etmeye ne hakkı var?
Nefret kavramı olmadan doğmuş
Korkmuş davranmayı öğretti
Son hatanı görüyorum.
Boğaz kafamda oyulmuş
İnsanların öğreneceğini düşündüm.
Ama benim için sürpriz
Son hatanı gördüm.
Daha iyi bir yol bulmalıyız
Daha iyi bir yol
Nefret etmek için daha fazla güce ihtiyacım var
Başarısızlıkla döndü
Son hatanı gördüm.
Tarafından döndü: