The Berzerker — Reality şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Berzerker adlı sanatçının "Reality" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The uncreative juices flow from all but a selective few
And even those they tend to be wasted
You have taken pride in a lifeform that you think you know
But what you do not know is it’s rotting
It is so unfortunate that this is how our world must be
But why must i accept reality, is this reality?
How can i exist amongst you people when i feel this way
When all that seems so wrong is everywhere
A world without substance feeling so superior
I am discontent with lies and with ineffective lives
Should i grieve for mankind or live out my life
To be free of pain i’ll want it back again
So to be one with man i must be false to myself
Any effort’s futile for my life is just mine
I have visions of worlds that are unparalleled
My attempts are in vain to walk this earth without shame
For being human
This is my reality and you do not have to accept it
You are only human with excuses and complaints
Couldn’t you be something greater come on now you know the answer
You are so absorbed with your own pathetic lives
Why should i feel pity for you i don’t think i know the answer
Have you ever thought about opening your closed eyes
What is it that you’re afraid of, don’t you want to see yourself
Couldn’t bear to see yourself as i see you
Şarkı sözü çevirisi
Yaratıcı olmayan meyve suları, seçici olmayan birkaç kişiden akar
Ve hatta onlar boşa olma eğilimindedirler
Bildiğinizi sandığınız bir yaşam formuyla gurur duyuyorsunuz.
Ama bilmediğin şey çürümesi.
Dünyamızın böyle olması çok talihsiz bir durum.
Ama neden gerçeği kabul etmeliyim, bu gerçek mi?
Bu şekilde hissettiğimde siz insanlar arasında nasıl var olabilirim
Bu kadar yanlış görünen her şey her yerde olduğunda
Maddesiz bir dünya çok üstün hissediyor
Yalanlardan ve etkisiz hayatlardan hoşnutsuzum
İnsanlık için yas tutmalı mıyım yoksa hayatımı yaşamalı mıyım
Acıdan kurtulmak için onu tekrar istiyorum.
Bu yüzden bir erkekle bir olmak için kendime yanlış olmalıyım
Hayatım için herhangi bir çaba boşuna sadece benim
Eşsiz dünyaların vizyonları var
Bu dünyada utanmadan yürümeye çalışıyorum.
İnsan olmak için
Bu benim gerçekliğim ve bunu kabul etmek zorunda değilsin
Sen sadece mazeretleri ve şikayetleri olan bir insansın
Daha büyük bir şey olamaz mısın? hadi, şimdi cevabı biliyorsun.
Kendi acınası hayatlarına çok düşkünsün.
Neden sana acıyayım? cevabı bildiğimi sanmıyorum.
Hiç kapalı gözlerini açmayı düşündün mü
Korktuğun şey nedir, kendini görmek istemiyor musun
Seni gördüğüm gibi kendini görmeye dayanamadım.