The Beu Sisters — Falling out of Love With You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Beu Sisters adlı sanatçının "Falling out of Love With You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I swore I saw you in a crowd
Suddenly my heart began to pound
Emotions flowing up and down
(are you feeling like a fool, girl?)
Really miss you so badly now
(didn't want him when he wanted you)
Now I know what goes around comes around
I’m sorry now
'Cause when I left you for him
Was supposed to be better
And I’ll regret it forever, and ever
I’m naked and shaken
I know I must have been crazy
For letting you slip away from me and now I see that
It’s taken, heart-breakin
To see I’d be missing you baby
God what did I do Fallen out of love with you
Did a drive-by past your house
Is there someone I don’t know about
I saw another girl coming out
(just drive away and don’t' look back now)
Wish I could turn back time somehow
(don't' you know you missed your chance girl)
What can I do, I’d crawl to you, I’m not too proud
It’s too late now
Why did I leave you for him
You were so much better
I will regret it forever, ever and ever
I’m naked and shaken
I know I must have been crazy
For letting you slip away from me And now I see that
It’s taken, heart-breakin'
To see I’d be missing you baby
God, what did I do?
Fallen out of love with you.
Do I have to spend my whole life
Paying for one mistake.
You gave me a love I took for granted
Baby, what was wrong with me?
I want you (can't have him)
I need you (she's got him)
I’ve got to have you back again.
Please give me one more chance.
I’m naked and shaken
I know I must have been crazy
For letting you slip away form me And now I see that
It’s taken heart-breakin'
To see I’d be missing you baby
God, what did I do?
Why can’t I get over you?
I’m naked and shaken
I know I must have been crazy
For letting you slip away from me And now I see that
It’s taken, heart-breakin
To see I’d be missing you baby
God, what did I do?
Fallen out of love with you
Fallen out of love with you
Fallen out of love
Fallen out of love with you…
Şarkı sözü çevirisi
Seni kalabalığın içinde gördüğüme yemin ettim.
Aniden kalbim çarpmaya başladı
Duygular yukarı ve aşağı akıyor
(bir aptal gibi hissediyor musun, kızım?)
Çok kötü gerçekten seni özledim
(seni istediğinde onu istemedi)
Şimdi ne olduğunu biliyorum.
Şimdi üzgünüm
Çünkü seni onun için terk ettiğimde
Daha iyi olması gerekiyordu
Ve sonsuza dek pişman olacağım, ve sonsuza dek
Çıplak ve sarsıldım
Delirmiş olmalıyım biliyorum
Benden kaçmana izin verdiğin için ve şimdi bunu görüyorum
Bu alındı, kalp kırıcı
Seni özleyeceğimi görmek için bebeğim
Tanrım, sana aşık olmaktan ne yaptım
Evinizin bir sürücü geçmişi tarafından yaptı-
Bilmediğim biri var mı
Dışarı çıkan başka bir kız gördüm.
(sadece uzaklaş ve şimdi arkana bakma)
Keşke bir şekilde zamanı tersine çevirebilseydim.
(sakın biliyorsun şans kız kaçırdın )
Ne yapabilirim, sana sürünürdüm, çok gurur duymuyorum
Artık çok geç
Neden seni onun için terk ettim
Çok daha iyi olduğunu
Sonsuza dek, sonsuza dek pişman olacağım
Çıplak ve sarsıldım
Delirmiş olmalıyım biliyorum
Benden kaçmana izin verdiğin için ve şimdi bunu görüyorum
Aldı, kalp-tamam, tamam, tamam
Seni özleyeceğimi görmek için bebeğim
Tanrım, ne yaptım ben?
Sana aşık olmayı bıraktım.
Tüm hayatımı harcamak zorunda mıyım
Bir hata için ödeme.
Bana verilen bir aşk verdin.
Bebeğim, benim neyim vardı?
Seni istiyorum (ona sahip olamam)
Sana ihtiyacım var (o var)
Seni tekrar geri almalıyım.
Lütfen bana bir şans daha ver.
Çıplak ve sarsıldım
Delirmiş olmalıyım biliyorum
Beni terk etmene izin verdiğin için ve şimdi bunu görüyorum
Kalbi kırdı
Seni özleyeceğimi görmek için bebeğim
Tanrım, ne yaptım ben?
Neden seni unutamıyorum?
Çıplak ve sarsıldım
Delirmiş olmalıyım biliyorum
Benden kaçmana izin verdiğin için ve şimdi bunu görüyorum
Bu alındı, kalp kırıcı
Seni özleyeceğimi görmek için bebeğim
Tanrım, ne yaptım ben?
Sevdiğin aşık
Sevdiğin aşık
Aşktan düşmüş
Sevdiğin aşık …