The Beu Sisters — You Make Me Feel Like a Star şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Beu Sisters adlı sanatçının "You Make Me Feel Like a Star" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never gonna be in movies
Except in a front row seat
Never gonna be the raving beauty
My momma thought I’d be Never gonna write that novel
Never be a homecoming queen
Never gonna be a supermodel
On the cover of a magazine
But all these things don’t matter in the light of things to come
'cause baby, you are my moon and I am your sun, oh!
You make me feel like a star, oh baby
You say stay, baby stay
Just the way you are
And tell me girl you’re fine
And you will shine
Forever in my heart
That’s why you, yeah you
You make me feel like a star.
Maybe I’m not the girl next door
Who waves at you and smiles
Maybe I’m not a party girl
But don’t I drive you wild
Baby, the way you see me Is the way that it should be Feelin' like I’m something special
Seven days a week
And the only thing that matters when the day is done
Is that you are my moon, and I am your sun, oh!
You make me feel like a star, oh baby
You say stay, baby stay
Just the way you are
And tell me girl, you’re fine
And you will shine
Forever in my heart
That’s why you, yeah you
You make me feel like
Everyday’s my birthday
Every night’s a dream
Oh, and when you kiss me I melt just like ice cream.
Never gonna be a Charlie’s Angel
Never gonna be a saint
But you love me for all I am And everything I ain’t
You make me feel like a star, oh baby
You say stay, baby stay
Just the way you are
And tell me girl, you’re fine
And you will shine
Forever in my heart
That’s why you, yeah you
You make me feel like a star.
You make me feel like a star
Shinin' bright in your eyes
And I’ll always be your life
Shinin' bright in your eyes
And I’ll always be your light
You make me feel like a star
Şarkı sözü çevirisi
Asla filmlerde olmayacağım
Ön sıradaki koltuk hariç.
Asla çılgın bir güzellik olmayacak
Annem o romanı asla yazmayacağımı düşündü.
Asla bir mezuniyet Kraliçesi olma
Asla bir süper model olmayacak
Bir derginin kapağında
Ama tüm bu şeyler gelecek şeylerin ışığında önemli değil
çünkü bebeğim, sen benim ayımsın ve ben senin güneşinim, oh!
Beni bir yıldız gibi hissettiriyorsun, bebeğim
Kal, bebeğim kal diyorsun.
Bu halinle
Ve bana iyi olduğunu söyle kızım
Ve parlayacaksın
Sonsuza dek kalbimde
Bu yüzden sen, Evet sen
Kendimi bir yıldız gibi hissettiriyorsun.
Belki de yandaki kız ben değilim.
Sana kim el sallıyor ve gülümsüyor
Belki de parti kızı değilim.
Ama seni delirtmiyorum.
Beni görüyor musun bebek, bu şekilde Kendini özel bir şey yapmışım gibi olmalı bu işler ...
Haftanın yedi günü
Ve gün bittiğinde önemli olan tek şey
Sen benim ayımsın ve ben senin güneşinim, oh!
Beni bir yıldız gibi hissettiriyorsun, bebeğim
Kal, bebeğim kal diyorsun.
Bu halinle
Ve söyle bana kızım, iyisin
Ve parlayacaksın
Sonsuza dek kalbimde
Bu yüzden sen, Evet sen
Beni böyle hissettiriyorsun.
Her gün benim doğum günüm
Her gece bir rüya
Oh, ve beni öptüğünde dondurma gibi eriyorum.
Asla Charlie'nin meleği olmayacağım
Asla bir aziz olmayacağım
Ama sen beni olduğun her şey için seviyorsun ve olmadığım her şey için
Beni bir yıldız gibi hissettiriyorsun, bebeğim
Kal, bebeğim kal diyorsun.
Bu halinle
Ve söyle bana kızım, iyisin
Ve parlayacaksın
Sonsuza dek kalbimde
Bu yüzden sen, Evet sen
Kendimi bir yıldız gibi hissettiriyorsun.
Beni bir yıldız gibi hissettiriyorsun.
Gözlerinde parıldıyor
Ve ben her zaman senin hayatın olacağım
Gözlerinde parıldıyor
Ve ben her zaman senin ışığın olacağım
Beni bir yıldız gibi hissettiriyorsun.