The Bible Code Sundays — Trumpets Of Jericho şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bible Code Sundays adlı sanatçının "Trumpets Of Jericho" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Trumpets of Jericho
Came raining down on Cathcart Street
And the walls of terraced houses
Came crashing round our feet
We didn’t want to send our children
To foreign lands to fight a war
But then I seen young Billy Kavanagh
Lying dead outside my door
They’re bringing in conscription boys
The writing’s on the wall
All those black-haired Irish boys answering the call
It may not be for King & Country
But we’ll make them taste defeat
Cos the Trumpets of Jericho came raining down on Cathcart Street
They gave Our Kid a rifle
Joseph Patrick McAteer
A welter-weight, just five foot eight
And only eighteen years
McLaughlin & McGuigan
Yeah Flyboots said he’d do his best
And the Orange boys of Conway Street
They were taken with the rest
It may not be for King & country
But we’ll make them taste defeat
Cos the Trumpets of Jericho came raining down on Cathcart Street
The Trumpets of Jericho came raining down on Cathcart Street
Big Bold Johnny Mahoney
Who dug the Mersey Tunnel on his own
He was out there digging trenches
But he never made it home
Oh Johnny Boy where are you now?
Sometimes I swear I hear your voice
Ringing round these narrow streets
I wish they’d given you a choice
So you see it’s not your country
Not your king and all his men
And they’ll put you on the frontline boys
When they send for you again
Yeah they’ll put you on the frontline boys
When they send for you again
And again and again
Şarkı sözü çevirisi
Jericho Trompetleri
Cathcart Caddesi'nde yağmur yağdı
Ve teraslı evlerin duvarları
Geldi crashing yuvarlak bizim ayaklar
Çocuklarımızı göndermek istemedik.
Bir savaş için yabancı topraklara
Ama sonra genç Billy Kavanagh'ı gördüm.
Kapımın önünde ölü yatıyor.
Asker çocukları getiriyorlar.
Yazı duvarda.
Tüm bu siyah saçlı İrlandalı erkekler çağrıya cevap veriyor
Kral ve ülke için olmayabilir
Ama yenilgiyi tatmalarını sağlayacağız.
Çünkü Jericho'nun Trompetleri Cathcart Caddesi'nde yağmur yağıyordu.
Çocuğumuza tüfek verdiler.
Joseph Patrick McAteer
Bir welter-ağırlık, sadece beş ayak sekiz
Ve sadece on sekiz yıl
McLaughlin Ve McGuigan
Evet, Flyboots elinden geleni yapacağını söyledi.
Ve Conway Caddesi'ndeki turuncu çocuklar
Geri kalanıyla birlikte götürüldüler
Kral ve ülke için olmayabilir
Ama yenilgiyi tatmalarını sağlayacağız.
Çünkü Jericho'nun Trompetleri Cathcart Caddesi'nde yağmur yağıyordu.
Jericho'nun Trompetleri Cathcart Caddesi'nde yağmur yağdı
Büyük Cesur Johnny Mahoney
Mersey Tünelini kendi başına kim kazdı
Orada siper kazıyordu.
Ama asla eve dönmedi.
Johnny oğlum Neredesin şimdi?
Bazen yemin ederim sesini duyuyorum.
Bu dar sokaklarda çalıyor
Keşke sana bir seçenek verselerdi.
Yani görüyorsun, burası senin ülken değil.
Kralınız ve tüm adamları değil.
Ve seni cepheye koyacaklar.
Seni tekrar çağırdıklarında
Evet, seni cepheye koyacaklar.
Seni tekrar çağırdıklarında
Ve tekrar ve tekrar